菲律賓實習週記 【我們來一個月囉!!!】

  • 摺紙教學

為了721日的摺紙教學,已經做了好幾天的準備了,這一天中一的老師因為有事情,所以必須由我一個人去教中一的學生摺紙,雖然上禮拜有一個人教過小四的班級了,但是畢竟教中學跟教小學不太一樣,所以心情還是非常緊張,事前上網抓了許多影音教學檔,在辦公室也拿著紙學著如何做,不斷重複練習,終於到了這一天,懷著忐忑不安的心準備邁向中一教室,主任和中三的老師還要我不要緊張,叫我放輕鬆上課,上課一開始我先讓他們分組,接下來放摺紙影片並且一步一步帶領他們摺紙,他們非常認真,有些學生一下子就學會了,他們會一直舉手要我去看他們的作品,當然要不吝嗇的給予他們稱讚,他們臉上就會露出開心的笑容,由於一個人無法照顧到全班的學生,所以我會請那些已經學會的學生去協助那些還不太會的同學,這一次的摺紙課程,學校要求做出一個成品出來,所以請他們分組分工合作,要把一張厚紙板裝飾成花園,所以請他們發揮自己的創意加上今天學的摺紙,他們手真得很巧,而且他們對摺紙也都非常有興趣,原本擔心有一群平常上課比較不專心的男生會調皮搗蛋,但是我發現他們也很專注的在學習摺紙,有的男生還會用冰棒棍來做房子,有的男生還會用紙粘土做玫瑰花,真的很令我大開眼界,對於有一兩個比較調皮的學生,我會請他們過來,告訴他們去幫忙同組的同學剪些花朵或是蝴蝶,我會派一些工作給他們做,讓他們可以安靜的在位子坐好,有些女學生還會過來要求我教他們用如何摺出紙玫瑰,他們真的很用心,每一組的作品都很有創意,有的作品有池塘.青蛙.兔子.柵欄,還有房子,原本以為秩序會很難掌控,學生會對摺紙沒有興趣,但是看見他們很努力的分工合作,努力的在一堂課內完成一件作品,就覺得很開心,中三的老師下課還特地跑過來,當他看到學生的作品時不禁發出讚嘆聲,直呼"你們班的學生也太強了吧!!!"在今天的教學中發現跟學生的距離拉得更近了,下課時學生一直要我看他們做的作品,他們都很有成就感,我的收穫也很大。

  • 話劇表演

為了八月初的話劇表演,星期五我們在中一的班級先讓學生上台表演一次,要選出最好的組別代表班上出去表演,看見每一組努力的做道具,還帶戲服來換,還有努力的把劇本背起來,有的小組還會自己加入創意的橋段來增加話劇的豐富性,當然有一些學生不太認真,沒把劇本背起來,同組的女學生還跑過來跟我抱怨他們同組的男生都不背劇本,所以中一的老師就讓他們罰寫劇本,但是大致來說每個學生都非常努力,因為中文對他們來說是第二語言要背起來是一件不容易的事情,所以在排演時要解釋劇本給他們聽,讓他們懂得句子的意思。

  • 小五班級

自從上次到小五觀摩一堂課後,原本老師只答應讓我試教一堂的課程,但是經過主任的溝通,還有我去跟老師協調後,小五的老師答應讓我一個禮拜有兩天可以上台教學實習,真的太開心了!!!老師希望我也可以教她們班上的小朋友摺紙,所以接下來可能會更多事情要做,但是我很開心我有這個機會可以學習,因為我希望自己來這邊可以有很大的收穫以及成長,其實很開心可以到不同班級去教學實習,因為教中學生和國小生是非常不一樣的,有不同機會去嘗試也可以學到不同的東西。

  • 總結

已經到菲律賓實習一個月了,大致上也都了解學生的學習狀況和學校的運作模式了,在這邊每天也學習不斷增強自己的能力,像是自己並不是摺紙專家,但是為了教學,必須事前最好很多準備,你要去熟練,雖然辛苦但是卻很有收穫及成長 ,像是自己也並不是唱歌高手,但是你就是要勇敢上台教學生唱歌,甚至你不是專業演員或舞者,但是你也必須用你最大的努力去幫助他們排演與練習。 這一個月的心得是  體驗很多 學習很多 勇敢很多 成長超多!!!!!!!

菲律賓實習週記 【面臨的挑戰】

  • 話劇排演

八月初中學部要話劇表演,因此這禮拜帶著中一的學生一組一組排演,中一的老師負責教劇本的生字,我負責排演,這劇本是我們第一個禮拜就寫好的,我們三個人各自負責不同年級的劇本,中一的劇本是我寫的,所以中一老師要我負責帶他們排演,另外,由於原本負責寫中三劇本的實習生,她現在是負責小二的班級,所以中三的老師也希望我可以去幫他們中三排練劇本,所以這個星期二到中三去幫他們排練,也教他們講台詞時要做的動作,一開始那些大男生都會非常害羞做動作,但是後來上台表演時就非常的放得開,有的組別還會自己加動作呢!由於八月中的話劇表演是大型活動,因此我們會在班上選出比較好的一兩組代表班上出去表演,所以這星期就是不斷讓他們練習.背劇本和上台演練。

  • 臨時代課

這個星期一突然接到一個大挑戰,小學四年級的老師生病請假,所以主任臨時要我去代課,由於非常的臨時,一時之間也非常的手足無措,沒有課本,沒有教具更沒有課程規劃,就這樣硬生生要我上200分鐘的課程,感謝另外一位實習生把他之前教小學的教具借給我,因此我就帶著忐忑不安的心一個人到了小四去,一進去學生用興奮的眼神看著我,一直圍過來向我問好,每個小朋友都非常熱情,上課鐘響了,我發現他們全班都站著不坐下,後來才知道他們要等老師說坐下才可以坐下,所以就趕緊叫他們坐下來準備上課,一開始我用教具(前面是圖畫,後面是字)幫他們複習生字(例如:小鳥 毛毛蟲 樹葉 小狗 唸書 寫字 跳舞 唱歌……等等),我發現他們的程度都非常好,在複習的過程中也要矯正他們的發音,一個一個複習完後,我要求自願者上台要進行下一個活動,每個人把手舉得高高的,大家都非常踴躍,不停的擠到前面要我點他,這時候就要板起臉要求他們回位子坐好,當我點其中一位學生時,其他學生就會露出失落的表情,並且一直看著我要我點他,這個活動是請學生上台,我告訴他一個動作(剛剛複習的生詞)例如;跳舞,台上的學生就必須做出動作讓台下的學生猜,這個遊戲他們玩的不亦樂乎,每個人都搶破頭要上台,所以我就請台上的同學選下一位上台的學生,並且不能重複,讓每個學生都有上台的機會,由於小朋友非常的熱情,所以在遊戲中必須不斷的管秩序,因此整堂課下來喉嚨非常的痛,但是當你板起臉大聲要他們安靜回位子坐好時,他們會立刻安靜回位子坐好,但是下一秒馬上又開始了,所以管秩序花費很多力氣,當遊戲結束時發現時間才過了一半,糟糕!!!只好馬上帶著他們唱唱跳跳當我們同在一起,他們非常的有活力也非常配合 ,接下來請同學上台唱歌,又是一陣騷動,所以把他們分組,一組一組上台唱歌,由於在去上課前,主任希望我可以多帶一些有趣的活動,讓課程活潑一點,所以接下來我又帶了一個遊戲,分組競賽,我發給他們一組一張紙,上頭有今天複習過的所有生字及圖片,當我唸到其中一個單字時,最快舉手的那一組並且指出紙上正確的答案時就得一分,接下來慢慢的把題目加深,一次唸兩個或三個詞彙,他們必須要聽懂題目也要記得題目,當然答對的隊伍,就加兩分或是三分,增加遊戲的刺激性,以為這兩節的時間不知道要如何渡過,但是他們非常配合,玩的也很開心,我不僅會點一直舉手的學生,我也會注意那些比較害羞或是上課不專心的學生,要求他們回答問題,最後最後剩下15分鐘的時間,我就讓他們拿出生字簿,把今天上課的生字練習寫一次,下一班也是一樣的做法,就這樣撐了200分鐘,身心俱疲~~喉嚨好痛~~但是我發現我的功力瞬間增強了許多,這兩堂課下來發現這邊的學生跟台灣的學生的確不一樣,他們會非常的熱情,熱情的程度超乎你的想像,上課也會非常配合老師的教學,反觀台灣的學生就害羞許多囉!!!

  • 觀摩小五課程

原本徐主任要派我去幫忙小三的老師,但是小三的老師認為他自己就可以了,不用實習生來幫忙,小四老師也是一樣的想法,我發現這邊的老師非常抗拒讓我們實習生去上台教書,即使主任跟他們說明我們是來實習的,但是他們依舊是非常抗拒,原本以為有許多上台教書的機會,但是一切都與想像的不一樣!!!今天主任要我跟著小五的老師到課堂上去觀摩,我坐在後頭聽了一整節課,我發現老師很嚴肅,當然學生非常的聽話,一點噪音都沒有,整堂課老師要求學生背課文,然後要求學生一個一個站起來複習之前教過的自我介紹,講錯了就從頭開始,其他學生就安靜的溫習課本。下課後我也去請問老師是否能讓我有機會上台實習,或許每個禮拜可以有一兩天可以上台教書,但是老師只答應給我教一天的課,真的非常失望,其實來這邊實習跟之前在台灣的計畫非常的不同,原本我以為會有許多上台教書的實習機會,但是來到這邊似乎一切都不一樣,老師們雖然人都非常友善,但是卻不希望我去打擾他們的班級,主任與許多老師溝通過,但是他們的想法都是一樣,所以真的蠻失望的,目前也只能學校要我們做什麼就做什麼,希望剩下來的兩個月可以有更多機會可以學習。

菲律賓實習週記 【第一次上台教學】

  • 舞蹈成果展

7/8是民俗舞蹈的成果表演,全校集合在大禮堂欣賞中一.中二.小五.小六的班級表演,最令我讚嘆的是在短短不到一個禮拜的練習時間,經過舞蹈老師林家麗老師細心的教導與帶領之下,以及學生花了很多時間不斷的練習練習還是練習,在那麼炎熱的天氣之下,讓我真的非常佩服學生努力練習的態度,果然,努力是有代價的,在星期五的成果展中,小朋友精湛的舞技表現出專業的水準,為當天的成果展增添許多歡樂氣氛,小朋友們整齊的舞蹈動作以及微笑的臉深深吸引台下各個觀眾,大家發自內心的歡呼鼓掌,也讓他們非常有成就感,即使要上台前學生還忐忑不安的跟我們訴說他們緊張與不安心情,但是他們做到了,我真的非常以他們為榮,我也把每個年級的表演都錄了下來,這是我們第一次參與與協助學校的華語文活動,很有收穫也很有成長,林家麗老師也跟我們三人分享她的教學經驗,她到過許多的國家,這一次來到菲律賓教學,尚愛中學是她的其中一站,她也鼓勵我們要多充實自己,因為當你準備好的話,機會一直都會有的,她真的是一位非常棒的老師!!!!

 

  • 又愛又恨的工作

這是我們到菲律賓實習的第三個禮拜了,每個禮拜都有不同的挑戰,然而這禮拜的挑戰最令我印象深刻,712日這一天我終於第一次正式上台試教了,一整個早上都是不斷的在腦中練習再練習,因為觀摩中一的課程已經兩個禮拜了,所以我是模仿中一老師的教學方式,製作PPT,上課時不斷的叫學生開口回答,或是請學生一問一答,讓他們有許多開口講話的機會,因為一開口回答問題,學生的腦子就會去思考,此外,在教語法的時候,我會用很多例句讓學生熟悉用法,而且例句本身最好是跟學生有關係,像是放學回家””看書看電視”……等等,這樣學生會記得更清楚,而且必須不斷的重複問與答,直到保證他們都了解語法的意思與用法,此外,教詞彙也是如此,像是教到"百貨公司"這個詞彙的時候,菲律賓的百貨公司叫做SM,所以教完百貨公司這個詞彙時,可以問學生"你喜歡去逛SM?"他們就會把SM和百貨公司馬上連在一起,學習效果也比較好。另外,我覺得製作PPT也是一件非常大的挑戰,不僅要去思考教材內容如何呈現,也要去思考教材的內容編輯與延伸(因為中一的學生程度非常的棒!!!),在PPT上也必須找很多與詞彙相關的圖片與影片來加深他們印象,所以事前的準備非常的費工,但是在課堂上看見自己的心血呈現出來,並且學生跟著你學習就覺得非常開心。這一次,第一次上課最大的挑戰就是學生非常的不受控,,因此中一的老師也提醒我一定要建立老師的威嚴,因為這邊的學生學習華語的積極性普遍不高,所以我認為菲律賓的華文教育不是一件很容易的事,教師如果沒有控制好課堂的秩序,所有再好的教學設計,也只能變成空談,因此我採用的方式是一直點名上課在聊天的學生起來回答問題,並且請他再去問另外一位在講話的同學,此外當學生答對時我們都會說很好來對他們表示稱讚與肯定,雖然第一次上課的表現不太滿意,感覺有點心急,但是的第二天的教課感覺比較得心應手,也不會恐懼與手忙腳亂了,整個教學都非常順利,而且學生也都非常配合以及踴躍發表,這的確大大增加了我的信心,因為原本第一天的教課讓我深深的體會到原來當個老師真的非常的不容易,心中不禁有一個感覺,~這真的是令人又愛又恨的工作啊!”但是我絕對不會放棄,因為當華語老師是我的夢想。 

  • 總結

在菲律賓的三個禮拜中,對我來說真發生了好多好多事情,體驗了好多好多經驗,除了前兩週的觀摩看課.詩歌教學.舞蹈助教以及這禮拜的上台試教,還有跟學校老師們的相處交流,三不五時和校長的小聚會,或是下課時間與學生的悄悄話時間都是令我印象深刻的事情,現在越來越多機會可以上台教學了,之前在學校學習的知識終於可以派上用場,雖然緊張但是非常的開心與期待,希望下次的教學可以更順利,也能慢慢發展出自己的教學風格,加油!!!!  

菲律賓實習週記 【好多的第一次】

  • 第一次音樂課

  經過上禮拜的唱歌教學後,星期四下午華文課的時候,中學的學生被集合在視聽室,一位老師帶領大家唱愛的真諦,老師非常的投入也非常會帶動氣氛,學生也都享受在這堂音樂課之中,此外,老師也邀請我跟兩位替代役男輪流上去帶領大家唱歌,一開始當然非常的恐懼,但是我必須去克服,我覺得在這邊要克服很多上台的恐懼,很多第一步要學著踏出去,雖然害怕,但是這的確讓我學習到很多,而且我發現當一位老師真的樣樣都要會,要會唱歌,要會帶動氣氛,要會玩遊戲,要會跟學生聊天,很多很多都是我要慢慢去學習的,此外,每次觀課時我都會把老師特別的地方記錄下來,希望能成為未來我在教學上的一大利器。

  • 第一次參觀幼稚園

  有一天下午我跟著另外一位實習生到他負責的幼稚園去觀課,幼稚園小朋友真的非常可愛,他們跟著老師跳兒歌,每個小朋友都非常的配合,也都很活潑,我也跟著上台跳舞,看到學生們非常投入,其實心裡是非常開心的。每個年級都有每個年級不同教學上的困難,我們三個都在努力的去學習克服,每天都有不一樣新的挑戰與任務要去完成,自己的能力也在每天的訓練之下慢慢的加強。

  • 舞蹈老師的加入                    

  73日來了一位台灣的舞蹈老師,一大早我們三人去機場接機,舞蹈老師人非常的好,跟他相處就像朋友一樣,他也向我們分享他多年來的教學經驗,讓我覺得收穫良多,因為舞蹈老師的來臨,所以學校有很多課程調動,也因為舞蹈老師只停留一星期,星期五就是成果發表了,所以這星期下午的華文課我們都在練習跳舞,而且徐主任也派了這個重責大任給我,要我協助舞蹈老師教學,剛開始覺得非常緊張,因為我完全不熟悉民族舞蹈,但是舞蹈老師會先畫舞形以及進場隊形給我,也細心的教導我,讓我很快的就進入狀況,總共有四支舞,有小五.小六.中一.中二的學生要表演,他們學習能力都非常的好,而且他們也都非常有興趣,但是有時候也因為太過興奮,所以秩序不好控制,最後我們從班上挑出一位領導者來帶領全班,因為同儕的影響非常大,果然整個效果更佳的棒。

  原本這星期是我第一次上台教課,但是因為跳舞課程的關悉,所以延到下禮拜,雖然很期待但是也非常緊張,每天把教材拿出來練習,也把上課的流程一點一點寫在筆記本上面,就怕自己出了什麼差錯,也把學生的名子都記了下來,最令我印象深刻的是,學生還會故意考我他們的名子,當我答對時他們非常的開心,果然努力是有代價的,希望也能跟學生越來越融入,也希望第一次教學可以有一個好的開始。

 

  • 總結

  這星期體驗了很多事情,不管是在教學上,還是在生活上,假日期間學校老師帶我們出去走走,哇~~~看到好多不一樣又新奇的東西,覺得世界真的非常的大以及非常的奇妙,這次出國視野真的變寬廣,而且我們也越來越獨立了,很習慣這邊的生活,喜歡這邊善良.友善的人,也喜歡和老師.替代役們互相交流,學習到很多事情,彼此幫助,互相關心,相信不只在教學上有很大的收穫,在心靈上也有很大的充實,哇~準備為下星期的第一次上台教學做最後的準備囉!!!!!加油🙂