銘華中文學校周六上課／七年一班的同學大家好。

本周回家作業，請儘量運用第三課學過的字彙，以手寫方式寫成一篇至少一百字以上的短文，題目是「我最喜歡吃的食物」，並請在運用的字彙下方劃線，請記得短文要分段，在作業上寫上自己的名字，請在下一次上課時（十二月十六日）交給老師。

有興趣複習第三課的同學，可到網站https://quizlet.com/198081444/flash-cards/和https://quizlet.com/minghuams1/folders/29282492/sets，分別點選Learn, Flashcards, Match, Gravity，以遊戲方式複習第三課的發音和認字。 

Dear students of Grade 7-1 of Saturday in Minghua. 

The assignment for this week is to write an article (at least 100 words) by APPLYING the vocabulary that you have learnt from lesson 3 as many as you can. The topic is “My favorite food”. Please have the article with separate paragraphs, put on your name on it, and make sure it makes sense. In addition, please underline all the vocabulary that you apply in your handwriting article. The article is due next week. (December 16^th)

In addition, if you are interested in reviewing lesson 3, please click the website link https://quizlet.com/198081444/flash-cards/ , https://quizlet.com/minghuams1/folders/29282492/sets, and then click Learn, Flashcards, Match, Gravity individually to play the game. The game can help you to recognize vocabulary and practice the pronunciation.

銘華中文學校周五上課／七年一班的同學大家好。

本周回家作業，請儘量運用第三課學過的字彙，以手寫方式寫成一篇至少一百字以上的短文，題目是「我最喜歡吃的食物」，並請在運用的字彙下方劃線，請記得短文要分段，在作業上寫上自己的名字，請在下一次上課時（十二月十五日）交給老師。

有興趣複習第三課的同學，可到網站https://quizlet.com/198081444/flash-cards/和https://quizlet.com/minghuams1/folders/29282492/sets，分別點選Learn, Flashcards, Match, Gravity，以遊戲方式複習第三課的發音和認字。

Dear students of Grade 7-1 of Friday in Minghua. 

The assignment for this week is to write an article (at least 100 words) by APPLYING the vocabulary that you have learnt from lesson 3 as many as you can. The topic is “My favorite food”. Please have the article with separate paragraphs, put on your name on it, and make sure it makes sense. In addition, please underline all the vocabulary that you apply in your handwriting article. The article is due next week. (December 15^th)

In addition, if you are interested in reviewing lesson 3, please click the website link https://quizlet.com/198081444/flash-cards/ , https://quizlet.com/minghuams1/folders/29282492/sets, and then click Learn, Flashcards, Match, Gravity individually to play the game. The game can help you to recognize vocabulary and practice the pronunciation.

銘華中文學校周六上課／七年一班的同學，大家好。                      

十二月二日的回家作業，要請同學修正考試中的錯誤，補寫正確的答案，並請把考試卷拿給父母親簽名。

根據約克郡公校教育局規定，七年級學生口語能力占60%、閱讀能力與寫作能力合計占40%。以下是全班期中評估的分數統計分布：

缺考: 1人

100分以上：3人

99分~90分: 1人

89分~80分: 7人

79分~70分: 6人

69分~60分: 3人

59分~50分：1人

Dear Minghua Saturday Grade 7-1 students,

The homework for this week (Dec. 2^th) is to correct the mistakes in your assessment. Please hand your assessment sheet to your parents for signatures. 

According to the YRDSB policy, oral is 60%, reading and writing are 40% in total for grade 7 students. Regarding the mid-term assessment, here are the score statistics for the class.

Absent: 1

Above 100: 3

99~90: 1

89~80: 7

79~70: 6

69~60: 3

59~50: 1

銘華中文學校周五上課／七年一班的同學，大家好。                    

十二月一日的回家作業，要請同學修正考試中的錯誤，補寫正確的答案，並請把考試卷拿給父母親簽名。

根據約克郡公校教育局規定，七年級學生口語能力占60%、閱讀能力與寫作能力合計占40%。以下是全班期中評估的分數統計分布：

缺考: 1人

99分~90分: 2人

89分~80分: 3人

79分~70分: 10人

69分~60分: 4人

59分~50分：3人

Dear Minghua Friday Grade 7-1 students, 

The homework for this week (Dec. 1^th) is to correct the mistakes in your assessment. Please hand your assessment sheet to your parents for signatures. 

According to the YRDSB policy, oral is 60%, reading and writing are 40% in total for grade 7 students. Regarding the mid-term assessment, here are the score statistics for the class.

Absent: 1

99~90: 2

89~80: 3

79~70: 10

69~60: 4

59~50: 3

20171124~25 – 期中測驗作文佳作 – Best Work

銘華中文學校周六上課／七年一班的同學大家好。

本周回家作業就是複習下周要考試的內容，包括：第一課字詞（https://quizlet.com/198080716/flash-cards/、https://quizlet.com/161109773/lesson-one-flash-cards/）和課文、第二課字詞（https://quizlet.com/198081156/living-mandarin-lesson-2-flash-cards/、https://quizlet.com/161116569/lesson-two-flash-cards/）和課文；兩首唐詩「送孟浩然之廣陵」（http://media.huayuworld.org/culture/topic/03html/14new.htm）和「渭城曲」（http://media.huayuworld.org/culture/topic/03html/34new.htm）；補充教材「好想你」好想你 – Miss you much – Lyrics（https://www.youtube.com/watch?v=fdQgPu3iUYk、https://www.youtube.com/watch?v=kK1MaJ6xX-s）、「加拿大國歌（中文版）」National Anthem in Mandarin (lyrics)、「Despacito」一步步靠近 – Despacito – lyrics（https://www.youtube.com/watch?v=zKTS95KOrOI）等三首歌歌詞。

下周（十一月廿五日）要舉行期中測驗，共分聽、說、讀、寫等四大部分。測驗時間從上午9:30到中午12:00，上午10:45至11:00之間有15分鐘休息時間；第一部分為聽力測驗，採現場播放錄音方式測試聽力，請同學於考試當天務必準時於上午9:30前到達；測試當天請攜帶漢英字典和彩色筆，測驗時可以使用字典，但不允許使用手機和網路等資源。

在測驗「說」的部分，請從「好想你」、「加拿大國歌（中文版）」、「Despacito」等三首歌曲中，至少選出一首演唱，可獨自演唱、兩人演唱，或最多三人合唱，如能演唱兩首或三首歌曲則加分，如能自帶樂器、饒舌或編舞等各種創意方式表演，均可加分。

Dear students of Grade 7-1 of Saturday in Minghua.

The homework for this week is to review for the exam next week. Please review lesson 1 vocabulary（https://quizlet.com/198080716/flash-cards/、https://quizlet.com/161109773/lesson-one-flash-cards/）and text, lesson 2 vocabulary（https://quizlet.com/198081156/living-mandarin-lesson-2-flash-cards/、https://quizlet.com/161116569/lesson-two-flash-cards/） and text. Please review two poems 「送孟浩然之廣陵」（http://media.huayuworld.org/culture/topic/03html/14new.htm） and 「渭城曲」（http://media.huayuworld.org/culture/topic/03html/34new.htm）. Please review the songs, “Miss you very much”好想你 – Miss you much – Lyrics（https://www.youtube.com/watch?v=fdQgPu3iUYk、https://www.youtube.com/watch?v=kK1MaJ6xX-s）、“National Anthem” in Mandarin National Anthem in Mandarin (lyrics)、“Despacito” in Mandarin 一步步靠近 – Despacito – lyrics （https://www.youtube.com/watch?v=zKTS95KOrOI）etc.

The mid-term assessment will be held next week (November 25). There are four sections including listening, speaking, reading and writing. The mid-term assessment will be starting at 9:30 am with a video listening test, followed by reading, speaking and writing until 12:00 pm. Recess is from 10:45 am to 11:00 am. Please be on time next week at 9:30 am for the assessment. Please bring crayon and dictionary. You can use a dictionary during the assessment, but cell phone, internet, Google translate etc. are not allowed at any time during the assessment.

Regarding “Speaking” test, please choose any one of three songs (“Miss you very much”, “National Anthem” in Mandarin, “Despacito”in Mandarin) to sing in class. The more songs you sing, the more points you will get. You could sing by yourself, work in pairs or in a group (max. 3 people). You will get bonus as well if you sing songs with bringing your instrument to play or by any creative ways.

銘華中文學校周五上課／七年一班的同學大家好。

本周回家作業就是複習下周要考試的內容，包括：第一課字詞（https://quizlet.com/198080716/flash-cards/、https://quizlet.com/161109773/lesson-one-flash-cards/）和課文、第二課字詞（https://quizlet.com/198081156/living-mandarin-lesson-2-flash-cards/、https://quizlet.com/161116569/lesson-two-flash-cards/）和課文；兩首唐詩「送孟浩然之廣陵」（http://media.huayuworld.org/culture/topic/03html/14new.htm）和「渭城曲」（http://media.huayuworld.org/culture/topic/03html/34new.htm）；補充教材「好想你」好想你 – Miss you much – Lyrics（https://www.youtube.com/watch?v=fdQgPu3iUYk、https://www.youtube.com/watch?v=kK1MaJ6xX-s）、「加拿大國歌（中文版）」National Anthem in Mandarin (lyrics)、「Despacito」一步步靠近 – Despacito – lyrics（https://www.youtube.com/watch?v=zKTS95KOrOI）等三首歌歌詞。

下周（十一月廿四日）要舉行期中測驗，共分聽、說、讀、寫等四大部分。測驗時間從晚上6:00到8:30，15分鐘休息時間；第一部分為聽力測驗，採現場播放錄音方式測試聽力，請同學於考試當天務必準時於6:00前到達；測試當天請攜帶漢英字典和彩色筆，測驗時可以使用字典，但不允許使用手機和網路等資源。

在測驗「說」的部分，請從「好想你」、「加拿大國歌（中文版）」、「Despacito」等三首歌曲中，至少選出一首演唱，可獨自演唱、兩人演唱，或最多三人合唱，如能演唱兩首或三首歌曲則加分，如能自帶樂器、饒舌或編舞等各種創意方式表演，均可加分。

Dear students of Grade 7-1 of Friday in Minghua.

The homework for this week is to review for the exam next week. Please review lesson 1 vocabulary（https://quizlet.com/198080716/flash-cards/、https://quizlet.com/161109773/lesson-one-flash-cards/）and text, lesson 2 vocabulary（https://quizlet.com/198081156/living-mandarin-lesson-2-flash-cards/、https://quizlet.com/161116569/lesson-two-flash-cards/） and text. Please review two poems 「送孟浩然之廣陵」（http://media.huayuworld.org/culture/topic/03html/14new.htm） and 「渭城曲」（http://media.huayuworld.org/culture/topic/03html/34new.htm）. Please review the songs, “Miss you very much”好想你 – Miss you much – Lyrics（https://www.youtube.com/watch?v=fdQgPu3iUYk、https://www.youtube.com/watch?v=kK1MaJ6xX-s）、“National Anthem” in Mandarin National Anthem in Mandarin (lyrics)、“Despacito” in Mandarin一步步靠近 – Despacito – lyrics etc. 

The mid-term assessment will be held next week (November 24). There are four sections including listening, speaking, reading and writing. The mid-term assessment will be starting at 6:00 pm with a video listening test, followed by reading, speaking and writing until 8:30 pm. Recess is from 7:15 pm to 7:30 pm. Please be on time next week at 6:00 pm for the assessment. Please bring crayon and dictionary. You can use a dictionary during the assessment, but cell phone, internet, Google translate etc. are not allowed at any time during the assessment.

Regarding “Speaking” test, please choose any one of three songs (“Miss you very much”, “National Anthem” in Mandarin, “Despacito”in Mandarin) to sing in class. The more songs you sing, the more points you will get. You could sing by yourself, work in pairs or in a group (max. 3 people). You will get bonus as well if you sing songs with bringing your instrument to play or by any creative ways.

銘華中文學校周六上課／七年一班的同學大家好。

本周回家作業，請儘量運用第二課學過的字彙，以手寫方式寫成一篇至少五十字以上的短文，題目是「小廚師」，並請在運用的字彙下方劃線，請記得短文要分段，在作業上寫上自己的名字，請在下一次上課時（十一月十八日）交給老師。

有興趣複習第二課Living Mandarin – Lesson 2的同學，可到網站https://quizlet.com/161116569/lesson-two-flash-cards/，分別點選Learn, Flashcards, Match, Gravity，以遊戲方式複習第二課的發音和認字。

Dear students of Grade 7-1 of Saturday in Minghua.

The assignment for this week is to write an article (at least 50 words) by APPLYING the vocabulary that you have learnt from lesson 2 as many as you can. The topic is “The Little Chef”. Please have the article with separate paragraphs, put on your name on it, and make sure it makes sense. In addition, please underline all the vocabulary that you apply in your handwriting article. The article is due next week. (November 18^th)

In addition, if you are interested in reviewing lesson 2, Living Mandarin – Lesson 2 please click the website link https://quizlet.com/161116569/lesson-two-flash-cards/, and then click Learn, Flashcards, Match, Gravity individually to play the game. The game can help you to recognize vocabulary and practice the pronunciation.

銘華中文學校周五上課／七年一班的同學大家好。

本周回家作業，請儘量運用第二課學過的字彙，以手寫方式寫成一篇至少五十字以上的短文，題目是「小廚師」，並請在運用的字彙下方劃線，請記得短文要分段，在作業上寫上自己的名字，請在下一次上課時（十一月十七日）交給老師。

有興趣複習第二課Living Mandarin – Lesson 2的同學，可到網站https://quizlet.com/161116569/lesson-two-flash-cards/，分別點選Learn, Flashcards, Match, Gravity，以遊戲方式複習第二課的發音和認字。

Dear students of Grade 7-1 of Friday in Minghua.

The assignment for this week is to write an article (at least 50 words) by APPLYING the vocabulary that you have learnt from lesson 2 as many as you can. The topic is “The Little Chef”. Please have the article with separate paragraphs, put on your name on it, and make sure it makes sense. In addition, please underline all the vocabulary that you apply in your handwriting article. The article is due next week. (November 17^th)

In addition, if you are interested in reviewing lesson 2 Living Mandarin – Lesson 2, please click the website link https://quizlet.com/161116569/lesson-two-flash-cards/, and then click Learn, Flashcards, Match, Gravity individually to play the game. The game can help you to recognize vocabulary and practice the pronunciation.

20171027-28 – 「為什麼」作文 – Best Work