銘華中文學校周六上課／七年一班的同學，大家好。
本周回家作業，請寫一篇一百字文章，題目是「年夜飯」，請儘量運用第一課到第四課學過的字詞，和學過的吉祥話，請在下一次上課時（二月廿四日）交給老師。
二月十七日不上課，下一次上課時間是二月廿四日。
另外，「2018年加拿大多倫多地區兒童華語文能力測驗」，定於4月21日（周六）下午2時起，於Unionville High School內舉行。該項測驗共分萌芽級、成長級、茁壯級。可報考簡體字測驗（報名費18元）或正體字測驗（16元）兩種，報名費請以支票支付。報名簡章2018 CCCC guidelines – 兒童華語文能力測驗報考簡章和報名表2018 CCCC registration – 兒童華語文能力測驗報名表如附，請打印後填寫報名，盼請家長能鼓勵您的子女踴躍報考，以鑑定學習的成果。敬請家長協助貴子女填寫報名表後，於2月24日之前，將報名表和支票交給老師，由銘華中文學校代為報名。
Dear students of Grade 7-1 on Saturday in Minghua.
Welcome to the blog 「瘋華語-Mandarinsanity」.
The assignment for this week is to write an article, “The dinner on New Year’s Dinner” (at least 100 words). Please APPLY auspicious words and the vocabulary that you have learnt from lesson 1~4 as many as you can. The article is due next class. (February 24th)
Next week has no class. Next class will be on February 24.
In addition, the 2018 Children’s Chinese Competency Test will be held at 2:00 pm on April 21 (Saturday). The location will be at Unionville High School. Regarding the test level, there are sprouting, seedling and blossoming levels. You can decide which level your children are going to attend for the test. Your children may have the option either for the simplified test or traditional test. For simplified test, it costs $18 and $16 for traditional test. Please pay it by check attaching with the registration form. The guideline 2018 CCCC guidelines – 兒童華語文能力測驗報考簡章 and registration 2018 CCCC registration – 兒童華語文能力測驗報名表 form are attached. You can print a copy of the attached files and fill it out. This test is not mandatory but please encourages your children to attend for assessing the result of learning. Please hand in the registration form with the check in the upcoming class by February 24th. Minghua will forward your registration form and check to the test centre.