杜牧〈贈別〉詩

杜牧詩:「多情卻總似無情,惟覺樽前笑不成。蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。」

其中「蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明」,將蠟燭予以擬人,則蠟燭有心,知道惜別;

替人垂淚,直到天明。如此象徵離別之情,更覺難捨難分。