錢起〈送僧歸日本：「上國隨緣住，來途若夢行。浮天滄海遠，去世法舟輕。水月通禪寂，魚龍聽梵聲。惟憐一燈影，萬里眼中明。」這是一首送別詩，所送之人乃日本僧人。首言僧人不遠千里而來到中國留學，彷若一場夢。日本隔著滄海，此次回到故鄉，當能通禪宏法。佛家謂人世如鏡花水月，此間你能了悟禪意，海上魚龍也同來聽取梵音。只是我希望你能憐惜這一盞明燈，使萬里外的人們也能點燃眼中智慧的光。來中國遊學，本意即是傳慧命到日本，前半只說遊學，後半寄寓盼望，又是另一種寫詩的巧門。