顏國雄老師的"拼音小鍵盤"
Please use above virtual keyboard
(1) type 10 sentences for your story presentation.
(2) type 50 vocabularies (your choice) for this week homework.
(3) You can type anything for Mother's day. (Extra credit)
Please use above virtual keyboard
(1) type 10 sentences for your story presentation.
(2) type 50 vocabularies (your choice) for this week homework.
(3) You can type anything for Mother's day. (Extra credit)
Dear John:
You must spent a lot of time to make this list. You are not only type the Chinese characters, you also show the Hanyu Pinyin and English meanings. Good practice, please keep going.
Loashi:
Below is my 50 vocabulary words:
1.王冠wang2 guan1- crown 2.中文zhong1 wen2 – chinese language
3.一半yi2ban4 – half 4.寫字xie3zi4 – to write
5.收到shou1dao4 – to receive 6.秋天qiu1tian1- autumn
7.拉開la1kai1 – to pull open 8.東方dong1fang1 – east
9.西方xi1fang1 – west 10.星期xing1qi1 – week
11.今天jin1tian1 – today 12.非洲fei1zhou1 – Africa
13.西裝xi1zhuang1 – suit 14.先生xian1sheng1 – Mr.
15.山川shan1chuan1 – mountains & rivers
16.高gao1 – tall 17.東西dong1xi1 – things
18.身高shen1gao1 – height 19.吹風機chui1feng1ji1 – hairdryer
20.煙囪yan1cong1- chimney 21.車窗che1chuang1- car window
22.中間zhong1jian1 – middle 23.加州jia1zhou1 – California
24.河川 he2 chuan1river 25.成功 cheng2 gong1 success
26.南瓜 nan2 gua1 pumpkin 27.圍巾wei2 jin1 scarf
28.毛巾mao2 jin1 towel 29.房間fang2 jian1 room
30.樓梯lou2 ti1 stairway 31.廚師chu2 shi1 chef
32.時間shi2 jian1 time 33.床單chuang2 dan1 bedsheet
34.農夫nong2 fu1 farmer 35.農村nong2 cun1 countryside
36. 回收hui2 shou1 – recycle 37. 國家guo2 jia1 – nation
38. 全家quan2 jia1 – whole family 39. 存摺cun2 zhe2 – bankbook
40. 銀河yin2 he2 – the Milky Way 41..銀行yin2 hang2 – bank
42. 台頭tai2 tou2 – to raise one’s head
43. 南極 nan2 ji2 – Antartic 44. 國旗guo2 qi2 – the national flag
45. 陽台yang2 tai2 – balcony 46. 完成wan2cheng2 to accomplish
47. 存錢cun2 jian2 to save money 48. 廚房chu2 fang2 – kitchen
49. 許多xu3 duo1 many 50. 表哥biao3 ge1 – older male cousin
譚家鎮 ：Wonderful!! You are Super Story Teller No.7.
你是不是覺得很得意?你也會打中文了耶!
有一天三隻大豬是兄弟弟.他們三隻豬蓋房子.大 野 狼很可怕.第一隻豬用稻草蓋房子.大 野 狼 來吹倒.第二隻豬用木頭蓋房子.大 野 狼 來吹倒.第三隻豬用磚頭蓋房子.大 野 狼 來不吹倒間房子.三隻大豬再也不見大 野 狼 .
譚嘉雯：Well Done!! You are Super Story Teller No.6.
有一天三隻小豬是很大了。他們去蓋房子。大豬用稻草去蓋他的房子。二豬用木
頭去蓋他們的房子。小豬用磚頭去蓋他們的房子。大野狼去大豬的房子。他們吹倒
了大豬的房子。大豬去二豬的房子。大野狼去二豬的房子.他們吹倒二豬的房
子。大豬和二豬去小豬的房子。大野狼去小豬的房子。大野狼吹不倒小豬的房子。
黃俊杰(Keith)：好棒喔!你也會打中文了耶!You are Super Story Teller No.5.
Note: 應該是”唱(歌). 哥是哥哥(brother).
1. 三隻小豬長大了．
2. 他們就的可以獨立生活，決定蓋房子．
3. 豬老大用ㄧ天時間蓋草房子．
4. 豬老二用三天時間蓋木頭房子.
5. 豬小弟用十天時間蓋磚頭房子.
6. 大野狼吹倒草房子.
7. 大野狼吹倒木頭房子.
8. 大野狼吹倒磚頭房子.
9. 大野狼太用力, 腳一滑跌到山下.
10. 三隻小豬在屋裡高興的唱哥跳舞．
鄭忠舜(John)：Great job!!你有中英文對照. You are Super Story Teller No.4.
Note: It should be “怕”(scare); “帕”(手帕f)
LaoShi:
Below is my story in chinese and english:
3 little pigs decided to build their own house
三 隻 小 豬 決 定 自 己 蓋 房 子
The first pig builds a house of straw
豬 大 哥 用 稻 草 蓋
The big bad wolf came and blew the house down
大 野 狼 來 把 房 子 吹 倒
The second pig builds a house of wood
豬 二 哥 用 木 頭 蓋
The big bad wolf came and blew the house down
大 野 狼 來 把 房 子 吹 倒
The third pig builds a house of brick
豬 小 弟 用 磚 頭 蓋
The big bad wolf came and could not blow the house down
大 野 狼 來 可 是 吹 不 倒 磚 頭 屋
The big bad wolf fell down the mountain
大 野 狼 滑 下 山
The 3 little pigs were so happy
三 隻 小 豬 很 高 興
They all lived in the brick house and need not be afraid of the big bad wolf
他 們 住 進 磚 頭 屋 不 再 帕 大 野 狼
Prerana Sarma: I understand this story assignment is not easy for non-speaking Chinese student. The story you typied is not under our assignment. But this can be count as wk12 homework. WK12 online homework: 100分.
Here is the file with the story in Chinese characters in it.
有一天，爸爸和中中在吃午飯.
爸爸說︰”我可以吃兩個包子，還可以喝ㄧ杯牛奶.” 爸爸問中中︰”你呢？你可以吃幾個包子？”
中中說︰我不吃包子，我要吃九頭牛，還要吃很多魚.
爸爸說︰真的嗎？太可怕了吧！
中中說︰哈！哈！我要吃的是動物餅乾嘛！
Yi Youn(Iris) Kim: Good job!!WK12 online homework: 100分.
These are my 50 vocabulary words:
台 北 國 電 片 衣 記 今 絲 巾 金 色 買 定 路 身 穿 比 對 能 陽 吹 於 冷 熱 累 自 己 樂 樣 做 飯 氣 完 車 帶 全 奇 怪 吋 次 像 房 囪 窗 戶 方 錢 打
Yi Youn(Iris) Kim
Hi 譚家鎮(Andrew): Good Job!!WK12 online homework: You got 100分.
50 vocabluary: 許,文,王,站,半,川,表,咬,寫,點,收,示,晚,秋,事,面,隻,井,拉,掉,台,放,台,亮,最,玉,公,行,興,頭,成,種,豆,南空現,西,非,我,邊,動,期,你,好,具,長,常,世,洋,物,美,台,北,國,衣,片,今,買,比
Hi 譚嘉雯: Nice work!! WK12 online homework: Total 44 words. (Duplicated word didn’t count.) You got 100分.
氣候,樓梯,存摺,謝謝,戶頭,今天,今年,毛巾,金魚,金色, 買菜,一定,衣服,日記,表示,表哥,王冠,中文,文字,許多, 爺爺,也許, , 半天,朋,吃花,沒分,
Hi 黃章融(Edward)：Wonderful!You are Super Story Teller No.3. (100分)
1.龜和兔賽跑.
2.有一天龜和兔說.
3.他們一起賽跑.
4.兔說他一定會贏.
5.龜說不一定.
6.我們比一下.
7.兔子一下就跑上山.
8.兔子累了就睡了.
9,龜不停的爬.
10.龜贏了,兔子還在睡.
Hi Sandra: This is the first you typed Chinese. Do you have fun while you do your homework? WK12 online homework: You got 100分. Please keep going.
50 Vocabulary Words: 變, 孫,它, 回, 法, 小, 非, 外,婆, 了,美, 子,許,一,好, 買,寫, 很,隻, 刀,西, 北,南, 文, 有, 中次,書,到, 青,的, 五,衣, 千,哥, 該,台, 老,師,棒, 從,對,是,雲, 點,開, 熱,陽, 還,身
Hi 黃章源(Derek)：Great Job!! You are Super Story Teller No.2.
1.風,雨 和 雪
2.有一天風,雨和雪在一起比比他們的本事.
3.雨說我可以把地搞濕.
4.風說他可以把東西吹動.
5.雨說可以把地變成泥.
6.風說他可以變成龍捲風.
7.雪說你們太暴力.
8.雪說我只要人們高幸.
9.雪喜歡人們做雪人.
10.雪說你們太過份.
Dear Christopher :Fantastic!! I like your story. You are Super Story Teller No.1. （100分)
Wow!! Great job!! 翁致遠(Christopher): WK12 online homework: 100分.
世界, 椅子, 中間,一半, 問候, 煙囪, 黃河, 打開, 海洋, 自己,山羊, 西瓜, 現在, 台頭, 最後, 秋天, 裡面,回家, 兒子, 玉米, 毛筆, 公園, 等於, 成功,晚上, 面具, 工具, 生物, 忘記, 一樣, 河川,什麼, 美國, 收到, 哥哥, 表哥, 常常, 中文,也許, 許多, 文子, 山川, 發明, 床單, 今天,今年, 金色, 一定, 毛巾, 一元
三隻小豬
三隻小豬長大了。
他們要自己去蓋房子。
大豬用了稻草蓋房子，因為只需要一天就蓋好了。
二豬用了木頭，因為只要三天。
他們兩個都很懶。 小豬不懶，也很聰明。
雖然要十天，小豬還是決定用磚頭去蓋房子。
有一天，大野狼來了。他想吃三 隻小豬。
他到大豬家呼～呼～ 得吹，很快就把稻草房子吹倒了。
大豬快快跑到二豬家裡。
大野狼於是 呼～呼～呼～的吹，就把二豬的木頭房子吹倒了。
兩隻豬快快的跑到小豬家裡。大狼也跟著他們到了。
他用力呼～呼～呼～呼 ～呼～的吹，可是怎麼吹也吹不倒！
三隻小豬很開心。
Hi 黃俊杰(Keith):Fantastic!!我喜歡你用phrase instead of 單字, WK12 online homework: 100分. And you got 29 extra credit of participate points.
1) 母親節. 房間.書.台北. -8
2) 上.方.極熊.國旗. -6
3) 家.日記.得.朋友. -6
4) 今天.年.車.絲路. -6
5) 圍巾.毛.金魚.牌. -6
6) 彩色筆.買東西.菜.一定.-9
7) 決.蠶寶.高山.谷. -6
8) 平原.河川.沙漠. -6
9) 海洋.半島.森林.飯廳. -8
10) 客.陽.車.廚. -4
11) 樓梯.後院.前.洗手間.-8
12) 美術.存錢. -4
13) 摺.銀. -2 (total 79 words)
1) 母親節. 房間.書房.台北.
2) 台上.北方.北極熊.國旗.
3) 國家.日記.記得.朋友.
4) 今天.今年.車房.絲路.
5) 圍巾.毛巾.金魚.金牌.
6) 彩色筆.買東西.買菜.一定.
7) 決定.蠶寶寶.高山.山谷.
8) 高原.平原.河川.沙漠.
9) 海洋.半島.森林.飯廳.
10) 客廳.陽台.車房.廚房.
11) 樓梯.後院.前院.洗手間.
12) 海洋.美國.美術.存錢.
13) 存摺.銀河.
黃章融(Edward Hwang): Wonderful job!! total 50 words (融融count as 1 word), WK12 online homework: You got 100分.
This is my 51 words for this week homework.
王 許 半 站 川 文 寫 咬 空 現 東 西 瓜 玉最 電 拉 頭 面 像 房 常 成 方 戶 種 動 公豆 車 氣 賣 做 飯 椅 平 農 升 活 民 洲 落亞 場 城 市 間 片 衣
融融
This is my 51 words for this week homework.
王 許 半 站 川 文 寫 咬 空 現 東 西 瓜 玉最 電 拉 頭 面 像 房 常 成 方 戶 種 動 公豆 車 氣 賣 做 飯 椅 平 農 升 活 民 洲 落亞 場 城 市 間 片 衣
融融
Dear 黃章源(Derek Hwang): You must love to play this vertual keyboard so much. Week12 online homework: You got 100分.
My homework for next week:
王,文,許,川,半,站,寫,咬,表,示,收,點,事,秋,晚,井,隻,面,掉,拉,放,頭,公,種,玉,東,瓜,南,現,期,邊,常,動,洋,世,美,忘,界,物,具,非,空,西,等,成,豆,興,抬,最,亮
Derek
黃俊杰(Keith):好棒喔!你是電腦小飛俠No.4. This is just a new start, you can practice more from now on. This will help you a lot.
媽媽︰我愛您，祝您母親節快樂．您是最好的媽媽．
Hi John: Great job!! You made it.You have your first move, hopefully, you do better everyday for your Chinese learning. 好棒喔!你是電腦小飛俠No.3.
Laoshi
Below is my Mother’s day greeting:
媽媽
妳 是最好的母親. 我欣賞妳的做的事. 我愛妳. 母親節快樂. Love John
Dear 黃章源(Derek):有進步喔!你又多打了好幾行中文字. 你是電腦小飛俠No.1 (A+).
媽媽
祝您有一個非常快樂的母親節.
我很愛您.謝謝您每天接我們放學. 做好東西給我們吃. 幫我們做功課.
親愛的媽媽,您是世界上最好的媽媽.
源源敬上.
媽媽
祝您有一個非常快樂的母親節.
我很愛您.謝謝您每天接我們放學. 做好東西給我們吃. 幫我們做功課.
親愛的媽媽,您是世界上最好的媽媽.
源源敬上.
哇!黃章融(Edward):好能幹喔!你是電腦小飛俠No.2.你第一次就打了這麼多中文字,是不是覺得很好玩呢?
親愛的媽媽
我很愛您.謝謝您每天接我們放學. 做好東西給我們吃. 幫我們做功課.
母親節快樂.
Happy Mother’s Day.
融融
敬上.
黃章源(Derek):好棒喔!你也會打中文了耶!你是不是也覺得很得意呢?你是電腦小飛俠No.1.
媽媽我想您有一個 好
Mother’s Day.
That is what I wrote on the keyboard that you sent us.
Derek