實習第三十七周 2014 0414~0418

四月十四號請假

四月十七和四月十八holy
week
放假

這一個禮拜只有上兩天的課,1718號是這裡的holy week,是菲律賓最熱的時候。而這一周是泰安的最後一次上課,是注音複習和讓他練習說龜兔賽跑的故事,注音的複習,我是用網路的資源「ㄅㄆㄇ小遊戲」,遊戲內容非常豐富,內像是塗鴉本、神射手、小釣手、打怪獸和大連線,將ㄅㄆㄇ用各式各樣的方法來複習,也是泰安的期末考,而泰安小天才表現得非常好!長江則是學第二課的生詞,跟方向問路有關,而這一課對長江非常有幫助,因為回答要有流暢性,比如「你一直走到XX路,然後右轉,醫院就在你的左手邊」,一開始長江都會說「一直走,右轉,左手邊」非常簡單,然後在不斷的練習下,長江終於可以流利的回答各個各樣有關問路的問題。在幼稚園ㄅㄆㄇ教學,家長似乎對小朋友的學習非常有興趣,會問我學得怎麼樣?上課情形怎麼樣?而我會跟家長據實以告,像是太愛講話的、上課不專心的,希望學校和家長的合作可以讓學生的學習更加有效率,而幾個家長也跟我說希望小朋友能夠適應他們的中文名字,讓我上課時能夠教他們的中文名字,這樣對我也有幫助,因為有些小朋友的英文很饒舌,而這些小朋友的記憶力非常好,在複習時和學新的注音符號時都能記住口訣,希望下一周也能這麼順利。

 

小朋友利用畫畫來記住注音符號,中間則是利用競賽來讓他們認讀↑ 

實習第三十六周 2014 0407~0411

四月九號放假

四月十一號請假

這一周開始每天下午一點至兩點半我都要去幼稚園教ㄅㄆㄇ,對象是幼稚園小班及中班混合班,有些沒有學過,有些則有點基礎,而不管程度如何,我都要從頭教起,不知道為什麼站在台上就很有感覺,也許是第一次教這麼小的年紀,備課備得很足夠,而我用的程式依然是「有趣ㄅㄆㄇ」,但是因為他的口訣太長,怕小孩子記不住,所以原版「ㄅ什麼ㄅ,包子的ㄅ」我改成「ㄅㄅㄅ,包子ㄅ」,對於零基礎且年紀小的學生,一開始很怕不知道怎麼和他們溝通,幸好有些學生聽得懂英文,如果沒辦法溝通的學生,就和他們的父母說明小孩的狀況,這也是方法之一,要讓他們學會聽、說、讀和寫,每一次上課進度是兩個注音符號就很足夠了,而每一個注音符號我會先教他們怎麼說,然後利用遊戲再增加他們的記憶,再來教他們該怎麼寫,再請他們畫圖,而下一堂課就是利用寫字簿讓他們複習。

 
像是ㄇ中間會讓他們畫上貓咪的五官,完成ㄇㄇㄇ,貓咪ㄇ的口訣。

在語言中心,這一周是恩福的最後一次上課,分別是教怎麼點餐及期末考,而他在最後一堂課也送我了一份禮物,讓我非常感動>< ,泰安則是學ㄢㄣㄤㄥㄦ及時間配合生活,像是我八點起床,十點上課的簡單句子,而長江則是將視華二第一課結束,學會的看醫生的基本會話,這一周的故事是三隻小豬,長江雖然偶爾會忘記該怎麼說,但是經過提醒後,長江表現得非常好!而文玲是晚上的課,她是一位準媽媽,中文的讀和寫算不錯了,但是在聽和說常常搞混,所以一開始來時是從注音和拼音開始學起,現在她使用課本是遠東,目前是第一冊第四課,是打電話的情境,學會在打錯、找的人不在、和本人約時間的狀況下該怎麼對話,學習狀況也非常良好!這一周很忙碌,但是開心的是每一件事在用心之下漸漸上軌道。

 

左邊的泰安正在學時間,右邊則是每天充滿活力可愛的長江↑