這一周的課非常多,因為是在菲律賓的最後一周了,舊學生都必須在這禮拜結束這一期,禮拜四菲律賓的獨立假日也要上課。常請假的顏氏姊妹終於完成中文課程了,他們也表示因為新的學期即將開始,沒有辦法繼續下一期,我給他們做完評鑑,也給他們勵志鉛筆當作獎勵,希望即使沒有老師也能夠繼續學中文。正在考試↓
長江這一周則是結束視華二第七課,這次他所畫的圖是關於打擊犯罪,相當可愛↓

真玉則是結束視華一第六課,真玉表示在這學中文讓他有很大的進步,非常感謝我,我也很感謝他讓我有這個機會。'
文玲這周則是學旅行的會話,像是訂飯店、交通工具及一些台灣文化,上完課後,他和我說他非常想去台灣,我則是跟他開玩笑說這禮拜六可以和我一起去。
兩位新學生,我則是教了「心情」、「愛好」、「寵物」、「天氣」四個單元,但是他們倆位程度落差有點大,哥哥程度較好,很多生詞一學就記住了,小二的妹妹則是要再三的提醒,為了要兼顧,我在課堂上做了兩份不同的學習單,妹妹在寫學習單時,則是補充較多的生詞給哥哥,換哥哥寫時,則是幫妹妹複習,作業也給他們不同的作業。
↑姐姐和妹妹上寵物單元結束後,讓他們介紹自己所選的動物,並幫他們取名字,並利用養、清理、餵等生詞來說明如何照顧自己的寵物。
哥哥和妹妹上完天氣單元後,要成為小小氣象主播,簡單的介紹一周的天氣↑
以下為評鑑,分數較低的為學費,可能是覺得太貴了,老師的教學或秘書的接待大多高分,讓我非常欣慰↓
結束了四十四周的實習,不論是幼稚園、小學、中學抑或是成人,針對不同的對象,學生學習中文的動機,一對二或是大班教學都讓我成果豐收,累積了不少經驗。缺乏臨場反應的我也能夠被主任在課前幾分鐘叫去上課,迅速地了解課文並不怯場的上台教學,大為進步,回台後,雖然不一定會走走華語老師這條路,但是在這十多個月,讓我對教育產生了濃厚的興趣,也了解教育子弟的重要,期許自己能秉持這樣的想法堅持下去。
這一周來了兩位從台東大學來的實習老師,而我在下禮拜六也要回台灣了,所以我得把在語言中心的工作轉交給他們,這一個禮拜也剛好來了三位新學生,正好可以教他們新生報名的手續及一些語言中心的行政工作,像是接電話、電子檔建立等等,而學妹表示他們最怕的是接電話,相信他們在菲律賓這四個月英文會有所進步的。長江這周是將第六課結束,而他所畫的漫畫相當可愛,是在下載資料完成時卻當機的悲劇,他說這不是他個親身經歷,但是就是突然有這樣的想法,所以就隨手畫下來和我分享。
雖然長江個性和其他學生比較起來較為奇怪,但是他很努力學習中文,畫畫也相當優秀,是一位非常棒的學生!真玉這一周則是將第五課結束。
吳氏姊弟上次的端午節說故事錄音作業則是讓我大為失望,原本的目的是要讓他們隨口說故事,但他們卻是看著紙張念,且有些聲調發得也不太好,突然有點覺得對不起他們的父母,這一周是他們最後一周,隨著開學日子的到來,他們也無法繼續學中文了,但是我仍然給了他們做後的作業,是和課文相關的日記,請他們寄一封日記E-mail給我,並也補充他們若寄email時該注意哪些事項,在課堂的最後五分鐘,讓他們做了評鑑,幾乎每一項都給我最高分,讓我感到欣慰,我也以勵志鉛筆當回禮,希望他們對中文有所倦怠時,能夠激勵他們。正在寫評鑑↓

而文玲則是將遠東第六課結束,他說他們全家可能會在十二月時到台灣旅行,所以下一周我會教他一些旅遊用語。禮拜六的夫妻也在這一周結束,最後一堂課剛好將視華一第四課結束,最後也讓他們做了評鑑,他們也覺得我教他們中文對他們有很大的幫助,看到這些評鑑,讓我很有成就感,辛苦的備課是有所收穫的!而這禮拜發生了一些插曲,原本三位新學生,兩位小學生,一位中學,有一位小學生想另位學書法,所以我請一位實習老師來教,而在上課的前五分鐘,他突然表示身體不適,讓我有點尷尬,雖然我書法並不是寫得太好,但是基礎還是學過的,只能硬著頭皮幫他帶這一次,一開始介紹書法用具及握筆姿勢,並介紹些象形字,讓他在在紙上畫,並讓他練習握筆及感受下筆的力道。而另外一位實習老師這一兩周有新的工作,所以我也得幫他代另兩位小學生的課,而我這次是自己準備教材,一堂課一單元的教,這周單元是「我生病了」,教學生生病症狀及看醫生用語。
全新的正體中文 WordPress 網誌 全球華文網教師部落格