漫長的暑假又要來臨了,你會怎樣利用它呢?學點東西嗎?到各地旅行嗎?溫習功課嗎?……..想一想，把你的計畫寫下來吧！你也可以用相片來記載暑假期間,哪一件事讓你的印象最深刻最有趣的呢？

黃袍加身,威風十足,儼然是兩位小皇帝。

小小乾隆皇帝－黃章融要便服出巡了。

入境隨俗，換穿哈薩克族的服裝。瞧瞧黃章源多炫，多帥氣呀！

哦！原來這就是『蒙古包』，真像我露營用的帳篷，不過，外觀漂亮多了。

哇！蒙古包內別有洞天！瞧瞧四週的擺設和裝飾，真舒服！我倆是塞外的小大王。哈哈哈！！

甘易修分享逛士林夜市的趣事

影片欣賞─鐵扇公主(三借芭蕉扇) + 三打白骨精

 西游记 第十六集 〈趣经女儿国〉

 CSL3 聯絡事項 :

下週六5/29/10 No school (Memorial Day)。

談談媽媽/爸爸的拿手好菜Mom or Dad’s Special Dish： 紅燒獅子頭？泡菜火鍋？炒麵？炒飯？…

  精選動畫故事     練習說故事－是今年口語評量考核的項目之一，雖然老師允許學生帶小抄上台講述，但學生一點也不打混，全力以赴，認真講習，並自我製作精巧的故事流程圖（如下圖made by:方彥雅），摘錄出故事的脈絡意旨，真是難能可貴，值得讚賞嘉許。

(1) 方彥雅：話是收不回來的 

(2) 甘易修：冷靜的老驢

(3) 何曉恩:"自私的猴子"

(4) 孟婕琦: "熊媽媽".

(5) 蔣慶瑋:＂愛依賴的小山羊＂

(6) 楊延歡：龜兔賽跑. 

(7) 梁耀文：三隻小豬.

(8) 蕭蘊儀：國王扮乞丐. 

(9) 朱容宇：風、雨、雪三兄弟

(10) 張玉琥-國王扮乞丐

(11) 趙子杰-馬和驢子

(12) 黎祐瑄-蚊子和獅子

(13) 鄭佳佑： 偏食的小兔子

(14) 羅濤：人為財死鳥為食亡 

課文朗讀    課文: 美國是我們的國家

生字筆順(1)：

平 升 落 活 城 市 農

生字筆順(2)：

村 場 州 民 洲 化 亞

5/1/10 校內學術比賽頒獎典禮The CSL3 Winners!!

more pictures  謝謝翁致遠媽媽提供相片資源

美国国歌中文版 American National Anthem (Chinese)

中華民國國歌 + 國旗歌 (阿卡貝拉版)

  

顏國雄老師的"拼音小鍵盤"

　張玉琥、甘易修相聲："一言難盡中文班"　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Super Student of the week: 張玉琥– 熱心學習表演獎。

　口語評量：假如我是中文老師……

請運用此“注音小鍵盤＂練習打中文字，並記錄你的演講內容重點copy & paste 於迴響欄中。

注音小鍵盤的功能、特色如下：

 可以利用注音輸入法輸入中文字在輸入區中

 按一下複製鈕即可將輸入的中文字複製到剪貼簿中。

 按逗號(，)鈕可以將虛擬鍵盤改為標點符號輸入。

 可以控制國字的「插入點」在哪裡。

 輸入錯誤時可以利用虛擬鍵盤的退位鍵(←)來刪除注音或國字。

［感謝顏國雄老師的精心設計及慷慨分享 "注音小鍵盤" ］

　精選動畫故事  5/1  下週，每個人將講述不同的故事　

１)朱容宇(Derek): 風，雨，雪三兄弟.

２)梁耀文(Lawrence): "三隻小豬"

３)楊延歡 (Alice): "龜兔賽跑"

４)甘易修(Jesper):"冷靜的老驢子"

５) 張玉琥(Jonathan): "國王扮乞丐"

６)蔣慶瑋(Grace): "愛依賴的小山羊"

７)黎祐瑄(Yowsean): "蚊子和獅子"

８)趙子杰(Justin):"三隻小豬" / "馬和驢子"

9)蕭蘊儀（Katherine）: "國王扮乞丐"

 http://blog.huayuworld.org/eclassfun/11633/2010/04/02/58315  (Pick & register your  story topic ) 

　Online homework：補充教材　孔子的故事     http://blog.huayuworld.org/eclassfun/8947/2010/04/22/23957

　Happy Birthday  甘易修－ 4/23. 優點大轟炸

積極參與　努力學習　有親和力　good team leader.　

Week10 CSL3_2_ Parents Notice.pdf
   第九課

課文:

我的眼鏡呢   

外公看報紙一定要帶老花眼鏡，他常常手裡拿著報紙找眼鏡。  

有一天，外公在樓上叫：「咦！眼鏡呢？誰看見我的眼鏡了？」

媽媽到廚房找、飯廳找、院子找。

爸爸到客廳找、洗手間找，

他們都沒找到外公的眼鏡。

友友到書房找，桌子上、椅子上、沙發上，都沒有外公的眼鏡。

奇怪，眼鏡會在哪裡呢？

友友跑上樓，這時候，他看見外公正在床上找眼鏡。

友友笑著說：「外公，我找到眼鏡了。」

外公問：「在哪裡？」

友友說：「就戴在外公的頭上啊！」

課文朗讀

生字筆順(1)：眼    鏡　樓　廚　院　客　洗

  生字筆順(2)：間    椅　桌　發　時　候　床

    利偉廉 4/4 小壽星感言

  如何學好中文──外籍老師經驗談 (How to move up your Chinese learning?)

 美國人流行學中文 (What did you learn from this video?)

 我中文课的电影 (Chinese Movie)

(Please make 2 minutes speech to describe yourself and your family members.) 　

 外國人說中國話 – 誰說的最好

  精選動畫故事 

total 24 stories, pick one for your presentation!!

 德国女孩儿讲中文故事　－＂兔子的導師＂

論文 lùn​wén paper / treatise / thesis

導師 dǎo​shī tutor / teacher / academic advisor

狐狸 hú​li fox;   狼 láng wolf  [參考資料 MDBG Chinese Reader ]

 輕鬆時刻：【遊戲學華語】for 29A class students　成語練習

功夫小子闖通關 Kung-fu Buster

我們來比比看：誰得的水果分數最高？

Week9 29A_2_ Parents Notice.pdf

謝謝家長的配合，以及同學們的努力練習，讓我們的"一言難盡中文班"相聲表演Project 能順利地如期完成。雖有些生澀及夾帶洋腔洋調，同學們卻表演得很用心和開心。請繼續加油喔！ 

朱容宇和謝魏敬謙"一言難盡中文班"

趙子杰和爸爸 說相聲

林季緯和媽媽 說相聲

 輕鬆時刻：學唱─大小姐&卜學亮“老師老師”

then please try to answer below questions:

請問天空為什麼會藍藍的？

請問阿拉伯數字是誰發明的？

請問無尾熊到底有沒有尾巴呢？為什麼？

我們為什麼要有眉毛呢？

 請問年糕的英文要怎麼說呢？

 口語評量Assignment：假如我是中文老師……

Content: 50% (時間掌控:2~3 分鐘); Performance: 50% (咬字清晰,聲調及情感表達expression) (4 wks –Due date:4/24/10)　

 胡锦涛当中文老师 ( 胡锦涛是：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席。)

假如我是中文老師。。。。 謝禮

  假如我是中文老師。。。。 蔡博宇

 小壽星優點大轟炸:擅長國語演講,字體端正秀麗。

孟婕琦

x【遊戲學華語】功夫小子闖通關 Kung-fu Buster 

Week7 29A_2_ Parents Notice.pdf

「相聲」是說唱藝術之中，最為人們熟悉的項目，起源於北京地。相聲是語言的藝術，也是幽默的藝術， 它運用了各種說、學、逗、唱的技巧，組織「包袱」逗觀眾哈哈一笑，並有針砭世俗 、寓教於樂的功能。包袱又稱「哏」gen ㄍㄣ，也就是現代人所說的「笑點 」。

若由字面上解釋，「相」指相貌，也就是演員的表情動作；「聲 」指聲音，也就是演員的語言發聲。因此，一段完整的相聲演出，應該包括「相」與「聲」。

相聲按照演員人數的多寡，可分為三種：

一、單口相聲： 一人演出，類似說書，與說書最大差別在於說書不一定要有哏，相聲則無哏難以成立。單口相聲內容通常具有故事性。 　

二、對口相聲： 二人演出，主述者稱為「逗哏 」，幫腔者稱為「捧哏」。依捧、逗份量不同，又可分為「一頭沉」和「子母哏」。一頭沉以逗哏為主，捧哏為輔，如：歪批三國、彬彬有禮、大保鏢。子母哏則二人等量齊觀，多半為爭辯的形式，如：老少樂、兩性辯、說一不二。

三、群口相聲：三人或三人以上演出，演員之間必須有絕佳的默契。

【以上文字資料摘錄自說唱藝術在木柵】