到韓國至今已經一個月了，不管是教學上還是生活上已經可以說是步上軌道了。

　　教學方面，目前教的課有：二年級會話加強班、三年級會話加強班級三年級作文班。教材皆為自編或參考限有之教材，再依學生程度重新編輯使用。參考教材有：實用視聽華語、Go! Chinese等。

　　生活方面，住宿地點離學校大約十分鐘路程，不甚遠。再來就是最近室友入住，相處還算融洽。

　　教二年級會話班的時候，最令人頭痛的就是頑皮的學生了，且一堂課只有四十分鐘，常常管完秩序，也打鈴了。於是開始實施獎懲制度（加分扣分），像是與他們約定上課不可以說韓國話、不可以擅自走動、老師說話時要安靜等。情況就有改善了 。藉此建立學生的榮譽心。

　　三年級會話課時，情況也是一樣，但因為我們是分不同的老師上課，所以我們就循著老師的規定上課，進度也是照著主要老師的腳步走，大部分學生都很乖，主要是程度上的差別，有的學生還看不懂注音符號，得用漢語拼音。另外這班人數也較少，相對來說，學習成效就比二年級會話班的好。 

 　　除了下午的會話課，我們上午的時候就是在處室進行行政實習，主要的工作內容就是協助校務。像是最近因為全校都在準備國慶日及校慶的表演，每天都要在操場協助維持秩序，及協助各個老師、部門。 

　　生活方面，室友是從中國來的武術老師，人還不錯，挺好相處的。住的地方已在首爾地區又在明洞(其實較靠近南大門)來說，已經算很好了，但也聽說學校今年會開始蓋教師宿舍，就看看下學年度會不會有機會入住囉！