輕鬆學成語 – 成語的特性和三個成語例子：一石二鳥、孤注一擲、焚膏繼晷。請用自己的話(中、英文都可以)說明成語的特性和這三個成語的涵義。

看哥妹倆成語故事《精选集》

https://www.youtube.com/watch?v=jsGYPCUwMG4

圖解成語(初階挑戰)：親子時間，請家長幫忙此線上練習。

請在一張空白紙上先寫下你的答案，再查看下面的答案欄，然後在comment box中告訴大家你總共答對了幾題和謎底(answers)?

你猜中幾題呢??沒猜中的再想想,先別急著看答案喔~~~

答案如下：請將顏色反白(按滑鼠左鍵拖曳)即可看到答案.

01.鴉雀無聲  02.杯弓蛇影  03.愚公移山  04.比手畫腳

05.一知半解  06.指鹿為馬  07.一手遮天  08.以卵擊石

09.力不從心  10.提心吊膽  11.接二連三  12.精打細算

13.話中有話  14.順手牽羊  15.舉一反三  16.錦上添花

17.守口如瓶  18.過河拆橋  19.口是心非  20.驚弓之鳥

21.袖手旁觀  22.過門不入  23.見錢眼開  24.海裡撈針

25.胸有成竹  26.掩耳盜鈴  27.四腳朝天  28.七上八下

29.殺雞取卵  30.四面楚歌  31.三心二意  32.坐井觀天

33.舉棋不定  34.石沉大海  35.針鋒相對  36.九牛二虎

［圖文來源：《忘憂谷》♡～^ 心靈の補給 ^～♡  成語猜謎］

https://www.youtube.com/watch?v=rccZ1FbbMuk

『成語典』http://dict.idioms.moe.edu.tw/，Dictionary of Chinese idioms ：

請由上面《圖解成語》中挑選十個成語，練習使用『成語典』，然後寫出每一成語的涵義並抄寫一個例句，做為一次小考成績。

範例：自相矛盾 http://140.111.34.46/chengyu/pho/fso/fso00090.htm

語義：比喻言語或行事前後無法呼應，互相牴觸。

例句：他的個性遇事猶疑不決，說法常前後自相矛盾。

[音讀] 注音：ㄗˋ　ㄒ｜ㄤ　ㄇㄠˊ　ㄉㄨㄣˋ

漢語拼音： ｚ　ｘｉｎ　ｍｏ　ｄｎ

http://140.111.34.46/chengyu/pho/yung/yung00090.htm 用法說明

遊戲學成語:進階挑戰：成語遊戲－接橙雨

http://dict.idioms.moe.edu.tw/cydic/flash/game/flash001/game.html

  挑戰成果：Report your test result.

高階挑戰：成語遊戲－抓瓢蟲（成語＋記憶力＋速度）

http://dict.idioms.moe.edu.tw/cydic/flash/game/flash002/game2.html

 遊戲學成語－輕鬆加油站

https://www.youtube.com/watch?v=-G1qwdm6WR8

美洲華語第六冊第四課單元複習遊戲

1. 太空冒險: 如何玩?

(1)用滑鼠按選正確答案直到遊戲結

(2)遊戲結束, 印出你的分數交給老師。

2. 自製可愛雪人: 如何玩?

(1)用滑鼠按選正確答案直到遊戲結束

(2)遊戲結束, 印出你的分數交給老師。

Online reading assignment: 精選動畫故事 total 24 stories, please record the date and a few words about the main ideal after you finished each story.

輕鬆學華文：語文高手和量詞大考驗

語文高手１  這個遊戲的布景元件取自康軒多媒體教學資源光碟──三年級下學期統整活動一中的遊戲，主要是考驗國語的形近字,多音字和同音字。 ［以上2 flash games 資源取自：顏國雄老師　雄之家http://mail.lsps.tp.edu.tw/~gsyan/works/flash/	量詞大考驗 一隻、一枝、一打……這些量詞你知道怎麼用嗎？挑戰一下你對量詞的瞭解程度。目前的題庫的來源主要是由雄老師將之前王文裕老師設計的”喜從天降”CAI 中的題庫轉換而來。 ［感謝　顏國雄老師的慷慨分享　受惠不少莘莘學子和華文教師］

從古代唐詩的『遊子吟』；到現代周杰倫的『聽媽媽的話』以及楊耀東的『天下的媽媽都是一樣的』，不管是用英文，普通話或是台語，再再都在肯定母愛的光輝和偉大。同學們，值此母親節特別節日，你將要如何表達你對母親的敬愛之意呢？一張精心設計的母親卡？一首溫馨的感恩歌曲？或是貼心的按摩以及熱情的擁抱和親吻呢？

製作母親節賀卡

翁致遠

黃章源學唱『天下的媽媽都是一樣的』

黃俊杰　－　熱情的擁抱和親吻

母親節卡片製作 (Sample)

http://home.lsjh.tp.edu.tw/annie/festivals/mother_day_card_2004.htm

請票選你最喜愛的三首歌或影片

(Please vote for your  top 3 Mother’s Day videos)

(1)  輕鬆時刻：學唱─周杰倫“聽媽媽的話”

https://www.youtube.com/watch?v=_B8RaLCNUZw

 周杰倫　聽媽媽的話.pdf

(2) sand drawing / 沙画 母親節

https://www.youtube.com/watch?v=BCnPayJe-TY

https://www.youtube.com/watch?v=G3osrn_-2JY

https://www.youtube.com/watch?v=0Pp8PxAxDSs

(3) 楊耀東 – 天下的媽媽都是一樣的

https://www.youtube.com/watch?v=lW5yPVRONs4

(4) 　世上只有妈妈好

https://www.youtube.com/watch?v=KRHJeP9UFrw&feature=youtu.be

(5)　世上只有媽媽好

(6) 感人的漫畫 Happy Mother’s Day！

(7)　媽媽的眼睛

(8)　媽媽ㄇ的眼睛

(9)《说说唱唱》《唐诗之鹅鹅鹅》 游子吟 （歌曲）

(10)  小百合 母親您真偉大 遊子吟

(11) 讓愛住我家 

https://www.youtube.com/watch?v=99bCgv7wo9M

(12) 蘋果樹

https://www.youtube.com/watch?v=IlfG9mV54CE

https://www.youtube.com/watch?v=1_osGBq7q-A

(13) 《鲁冰花》 甄妮+儿童合唱 ♥ 祝天下的妈妈：母親節快樂！JENNY- Lu Bing Hua

鲁冰花是一种植物，台湾山地的茶农在种植茶叶，特别是台湾特有的高山云雾茶时，需要在­茶山周边、甚至是茶叶植株的附近就辅助的种上“鲁冰花“这种植物，原因是这种植物据说­可以帮助茶叶健康生长，并且可以让茶叶具有芳香甜美的作用。另外鲁冰花死后肥沃了土地­，让茶树开得更加茂盛。
中文学名：羽扇豆
拉丁学名： lupiuns polyphyllus lindl
别称：鲁冰花
界：植物界
科：豆科
属：羽扇豆属
分布区域：原产北美西部，后传至欧洲《鲁冰花》
（来源：http://baike.baidu.com/view/41720.htm）

(14) 母親您真偉大

母親像月亮一樣，照耀我家門窗，
聖潔多慈祥，發出愛的光芒。
為了兒女著想，不怕烏雲阻擋，
賜給我溫情，鼓勵我向上。
母親啊！我愛您，我愛您，您真偉大。

母親像星星一樣，照耀我家門窗，
聖潔多慈祥，發出愛的光芒。
不辭艱難困苦，給我指引迷惘，
親情深如海，此恩何能忘。
母親啊！我愛您，我愛您，您真偉大。

(15)

 生字筆順練習：Practice 3 times for each word.　

鬧　音　急　便　抓　逃　重 

繁體(Traditional) Quizlet 電腦字卡遊戲 　http://quizlet.com/10078636/mz4-10-2-flash-cards/

簡體(Simplified)Quizlet 電腦字卡遊戲　SL10-2　http://quizlet.com/17900887/test

林正信+林正行–東岸旅遊專題報導

2013 East Coast Trip Report.docx

林正信+林正行 – Trip to East Coast Pictures  (Poster – Visual Ad)

高永真–假如我是水利工程經理

趙文澤–假如我是科學家

我的理想是成为一名科学家。假如我是科学家，我要确定在宇宙里是不是真的有UFO和外星人。我要研究出为什么UFO可以飞的那么快，然后可以把UFO的飞行原理用在人类的飞行器上， 这样我们出去旅行就不用花太多时间在路途上。我还想要知道除了地球以外，还有没有适合人类居住的其他星球。现在地球的资源和能源越来越少，如果有其他的星球可以有更多的能源并适合人类居住，那会对人类很有帮助。我也想知道外星人到底长的什么样子，是不是像电影和电视里一样的大脑袋大眼睛，我也想知道他们吃什么和怎样生活。

假如我是科学家，我想发明出一种可以治疗癌症的药，令癌症像感冒一样的容易治疗。这样那些癌症患者就不用忍受病魔的折磨，可以拥有美好的生活，他们的亲人也不需要面多失去亲人的痛苦。假如我是科学家，我还想发明出一种可以长生不老的药。我要把这个药给我的妈妈吃，这样妈妈就永远不会老，也永远不会离开我，我们可以永远幸福的生活在一起。所以，我要好好学习，这样才能成为一位优秀的科学家。

黃詩洛– 假如我是獸醫

顧文聞─ 假如我是美國總統

Please click below picture link – The Job of a Mommy.

    How about your Mom’s job? 

 http://www.americangreetings.com/ecards/mothers-day/for-mother/pn/3262080 

 

母親節特別活動：恭喜鄭忠漢的媽媽，榮獲CSL5/6班『熱心服務媽媽獎』，感謝她長期以來的幫忙及愛心帶領孩子們學習中文。

 生字筆順練習：Practice 3 times for each word.　

桃　休　息　睡　醒　吵　當 連   

自我複習和評量　(Please provide your test score from the drills)

繁體(Traditional) Quizlet 電腦字卡遊戲  mz4-10-1  http://quizlet.com/10078483/test

簡體(Simplified) Quizlet 電腦字卡遊戲  SL10-1 http://quizlet.com/17581866/test

口語評量：假如我是……(假如我是中文老師)

     潘大衛：假如我是中文老師。。。。

     韓采蓓：假如我是中文老師。。。

蔡宜臻：假如我是中文老師。。。

母親節的由來 The Origin of Mother’s Day

請票選你最喜愛的三首歌或影片

(Please vote for your  top 3 Mother’s Day videos) http://blog.huayuworld.org/eclassfun/10381/2012/05/03/60156 ＃

母愛(母親節精選 )

 母親節賀卡

 《妈妈我爱你》-送给母亲节的礼物  。(看影片說故事)

---

生字筆順和漢語拼音練習：Practice 3 times for each word

 傳統故事39 端午食粽

http://edu.ocac.gov.tw/biweekly/562/h1.htm  http://edu.ocac.gov.tw/biweekly/562/h2.htm (端午節的由來)

http://edu.ocac.gov.tw/biweekly/562/h4.htm (動動腦 玩遊戲)

端午節的習俗動畫

端午节的传说与由来 The OrIgin of Dragon Boat Festival

Dragon Boat Festival

 How to Make Zongzi 粽子 (Bamboo Sticky Rice Dumpling) | Dragon Boat Festival

端節飄粽香中華文化系列

[国宝档案 HQ] 品诗画 话端午 / 端午节纪念屈原

Qu Yuan: Father of Chinese Poetry

[快乐汉语 HQ] 85 – 端午节  How do you like this video? the characters? the topic?

美洲華語第四冊第九課(繁)-端午節的這一天  (read along at least 1 time)

http://edu.ocac.gov.tw/culture/topic/06html/06_1_009e.htm 為什麼端午節也是詩人節?

網路拼音教室:第九課

中国民间故事－白蛇传 The Legend of Lady White

 生字筆順練習：Practice 3 times for each word.

處聽夜剪機倒肥料首唐教聞但句念  春曉

http://quizlet.com/10070132/mz4-6-1-flash-cards/original　Study the flash cards and then do the quiz below. L6-1 , L6-2   繁體(Traditional) Quizlet 電腦字卡遊戲

http://quizlet.com/10070575/mz4-6-2-flash-cards/

簡體(Simplified)Quizlet 電腦字卡遊戲

分享時刻 – Show and tell: Something special about your Winter Vocation

Example:My first White Christmas

聞字的解釋 http://www.zdic.net/z/21/js/805E.htm 「聞」是指聽見，為什麼口語解作嗅？  “聞“是一個會意字，人在“門“外看不到裡面的情形，所以要用“耳“，因而產生“聽“的意思；而看不見，也可以用鼻子嗅，所以又引申出“嗅“的意思

(1)聽到。所見所聞、百聞不如一見(2)音訊、消息。新聞、趣聞、異聞(3)名氣、名聲。聲聞、令聞(4)用鼻子嗅。一進門，他就聞到一股焦味。(5)姓。

 洗耳恭聽與口說耳聽——“聞”、“聽”二字趣釋 http://data.book.hexun.com.tw/chapter-368-10-22.shtml 作者：吳東平　　出版社：未知　 和訊讀書

　　“聞”字早見於甲骨文，寫作“”，表示一個人獨自蹲在那裏，豎起耳朵，好像被一種什麽聲音吸引住，於是聚精會神地洗耳恭聽這種聲音。造字者運用誇張的手法將人的耳朵描繪得比人的頭還大，其目的就在於突出“聞”字的意義，即強調耳朵在聽的情形，並表明“耳”在“聞”字中的重要作用。

　　據陳煒湛先生說，無論是聽別人說話，還是聽音樂，只有兩種聽法：一是公開地聽；二是秘密地聽，即我們常說的偷聽。造字的先人根據“聽”的這兩種情形，加以抽象、概括、線條化，從而造出了“聞”字。（參見陳煒湛《古文字趣談》第122頁）由此可知“聞”為象形字，它的初義是“聽”或“聽到”的意思。　　“聞”字的小篆為“”。《說文解字•耳部》：“聞，知聞也，從耳，門聲。”小篆“聞”的結構與甲骨文迥然有別，由甲骨文的象形字變為形聲字，但是所表示的意義是相同的，即“聽”。

　　既然“聞”的本義是“聽”或“聽到”，所以古人將聽到的事情也叫“聞”。如果聽到的事情是剛剛發生的，又是一般人所不知道的，又叫“新聞”、“傳聞”或“消息”。 　　由於人們聽到的事情中有些是具有知識性的東西，所以“聞”又引申指“知識”、“見識”、“見聞”。如《論語•季氏》：“友直、友諒、友多聞。”其意思是：同正直的人交朋友，同誠實的人交朋友，同見聞廣博的人交朋友。 　　“聞”字還用作姓氏。據宋鄭樵《通誌•氏族略四》：“聞氏，即聞人也。”這就是說聞氏本為“聞人氏”。所謂“聞人”，官職名，是古代專門收集、打聽和記錄近期發生的各種事情，並將其報告給酋長、部落首領或朝廷的人。“聞人氏”是以官職為姓的一族。據《風俗通》記載：“少正卯，魯之聞人也，其後遂以為氏。”這就是說“聞人氏”之稱，出自春秋時期與孔子同時代的少正卯。少正卯，當時任魯國的聞人，官拜大夫。當孔子擔任魯國國相後，以少正卯亂政而誅殺了他。有的學者據此推知，很可能是孔子殺聞人少正卯之後，時人有所不滿，為了紀念少正卯，他的子孫幹脆放棄了原來的姓氏，改姓“聞人”。到了宋代，“聞人氏”改姓“聞”。 　　漢字中與“聞”的本義相同的還有一個“聽”字。

　　“聽”字到了小篆，其結構復雜起來，為“”。《說文解字•耳部》：“聽，聆也。從耳、，壬聲。”段玉裁註：“耳者，耳有所得也。”由此可知小篆和繁體的“聽”字均為形聲字。其中所謂“耳有所得”就是耳朵獲得聲音，其本義當然是用耳朵聽。

合并字“聽”     聽，甲骨文（耳朵）（多嘴），像一只耳朵介于许多嘴巴之间，表示倾听众人发言。有的甲骨文简化为一口一 耳。造字本义：竖起耳朵聆听别人说话。金文承续甲骨文字形。有的金文在一口一耳的基础上“十口”、加“壬”（“土”是“壬”的误写），表示在远古时代，听，是人类明察、判别、选择的重要能力。篆文

相聲是幽默的語言藝術，從說學逗唱中學習語言的技巧，令人開懷大笑，並有寓教於樂的功能。

相聲表演：中文比英文容易學–高永真、余子維   

相聲表演 父子檔 – 『中文比英文容易學』

2014才藝發表　對口相聲　俏皮話、說一不二

學術比賽朗讀稿：

正體字拼音版 – 2015_ANCCS_ReadAloud_3_Traditional_ PinYin

簡體字拼音版 – 2015_ANCCS_ReadAloud_5_Simplified_PinYin 

  林徽因: 《你是人间的四月天》 —— 一句爱的赞颂

   周涛朗诵《你是人间的四月天》

     品读 《青玉案.元夕》宋.辛弃疾 

舉行相聲表演“一言難盡中文班”的目的，乃在於讓學生能同時學習及應用“一”字成語。

請選出你喜歡的demo video(1~5)，and the reason why?  決定你的相聲表演partner（同班同學，父子檔，母女檔，姊妹檔，或是獨自表演?） 挑選你的表演日期.

Demo Videos:

　同學組：找表演夥伴，課後勤加練習。

父子組：酷比和酷爸─改編版『一言難盡中文班』Time: 2:09

簡體 Quizlet 電腦字卡遊戲