奇怪，怎麼還沒來，該不會小莉又記錯地點了？
Strange, why haven’t you come yet, maybe Xiaoli remembered the wrong place again?
嗨， 大年，對不起，我又記錯了
Hi, I’m sorry, I remember wrong again
新年好，文文在新公園門口等我們。 我們快去吧？
Happy New Year, Wenwen is waiting for us at the gate of the new park. shall we go?
別急，這本記事年曆送給你。 祝你新年快樂
Don’t worry, this calendar is for you. Wish you a Happy New Year
謝謝，真漂亮！ 新的一年你有什麼計劃呢？
Thanks, it’s beautiful! What are your plans for the new year?
我唯一的願望，就是把工作做好
My only wish is to do a good job
我也是，我會在一年的開始，好好加油的。
Me too, I will work hard at the beginning of the year.
這也就是我送這本記事年曆的目的。
That’s why I gave you a yearly planner.
That’s why I gave this calendar.
那文文有沒有？ Does Wenwen has this?
她不需要，因為你比較健忘
she doesn’t need it because you are forgetful
剛剛你還記錯我們約會的地點呢？
Did you remember the place where we met just now?
你想的真周到，我會好好的利用它的。
you are considerate（ so thoughtful）. I will make good use of it.
新年新希望，讓我們一起努力吧，
New year, new hope, let us work hard together,
下次你講的事情，我都會把它記在記事本上
Next time you say something, I will write it down in my notepad
快去找文文吧？ 走吧！
Hurry up and find Wenwen, shall we? let’s go!