May 30

Dragon Boat Festival (2)

端午節 Dragon Boat Festival.
五月五,端午到
May fifth Dragon Boat Festival
賽龍舟,真熱鬧
Dragon boat racing very festive
吃粽子,帶香包
Eat bamboo wrapped rice dumplings, wear an aromatic sachet
蚊蟲不來身邊鬧。
Mosquitos do not come around
(Mosquitos will not linger around you) Continue reading

Category: Dragon Boat Festival | Comments Off on Dragon Boat Festival (2)
May 25

Dragon Boat Festival (1)

五月五過端午
May 5th Dragon Boat Festival.
划龍舟 敲鑼鼓
We hear the beating drums of the dragon boat race.
一二三四五
One two three four five.
你來划船我打鼓
Come row and we will bring the sound of the beating drum. Continue reading

Category: Dragon Boat Festival | Comments Off on Dragon Boat Festival (1)
June 6

2013 “粽”情一”夏”

“粽”情一”夏”! 企劃案的一部分,給學生學期結束前的誘餌,把小禮物包在牛皮紙袋製作的粽葉裡! — 划龍舟,畫龍舟!先折個紙船夾在兩片龍舟圖案的中間,裡面放上做好的棕子! Continue reading

Category: Dragon Boat Festival | Comments Off on 2013 “粽”情一”夏”