February 22

Three news reports

新聞報導三則

新聞報導之一
全國寵物的花費,一年超過五百億!
【記者石青青 華盛頓 6日電】
美國民眾養寵物,去年一年就花掉了五百零八億元($50.8 billion)!太浪費了!這麼多錢能讓世界上十幾億窮苦地區的人,免於飢餓、病痛和死亡。難道救人不比養寵物更重要嗎?
508億都花到哪裡去了?根據美國寵物業協會的統計:最大的開銷(65%)是食品、保健、醫藥及醫療,包括:定期體檢、打預防針、絕育手術、視力矯正等。其次(35%)是付給服務業和買日常用品。服務業包括:美容、梳理、旅館、保險、照顧及遛狗的鐘點費;寵物的生活用品包括:衣物、家具、玩具和益智遊戲等。
專家們指出,養寵物的花費還會年年上升!因為現代人的生活太緊張、太忙碌、太寂寞,寵物能帶給人們親密、樂趣和安慰。 Continue reading

Category: MeiZhou Chinese | Comments Off on Three news reports