October 8

It’s snowing-A

下了一場雪,外面的景色美麗的就像聖誕卡一樣。

After snowing, the scenery outside looks a s beautiful as Christmas card.

你不是想賞雪嗎? 這次可如願了。

Don’t you want to see snow? Now your wish is come true.

雪下的不夠大,再大點兒可以堆雪人了。

It hasn’t snowed enough. If it snows a little more, you could make a snowman.

你喜歡下大雪,姐夫不喜歡。

You like heavy snow, but your brother-in -law doesn’t.

雪景這麼美,他不懂得欣賞嗎?

Snow scenes are so beautiful! How could he not appreciate them?

賞雪當然是令人高興的事,但鏟雪可是一件苦差事!

Snow scenes are pleasant of course, but shoveling snow however is not.

在臺灣,高山上下一點雪,還是新聞了呢!

In Taiwan, it’s news when even a small amount of snow falls on top of the high mountains.

什麼東西都是這樣,物以稀為貴。

The scarcer a thing is, the more valuable it becomes.


Copyright © 2024. All rights reserved.

Posted 2015-10-08 by huahuafun in category Speak Mandarin in 1000 Words