June 15

My Hand Got Stuck

Audio Player

我的手拿不出來了 My hand got stuck
有一天,小小看見桌子上有一大瓶花生米。
One day, Xiao-xiao saw a big jar of peanuts on the table.
小小嘴巴里的口水都快流出來了,他爬上桌子。
It made Xiao-Xiao’s mouth water. He climbed up to the table.
他把一隻手伸進瓶子里,抓了一大把花生米。
He put one hand inside the jar and grabbed a handful of peanuts.
哎呀! 小小的手拿不出來了! 他急得大哭大叫。
Oh-no! Xiao-xiao’s hand got stuck inside the jar! He started crying and screaming.
媽媽走過來說:少拿一點兒花生米,試試看!。
Mom walked over and said, Try and let go of some peanuts.
小小的手拿出來了,花生米也拿出來了。
Xiao-xiao pulled his hand out of the jar, and he was able to get some peanuts.
小小開心地笑了,他吃到了花生米,
Xiao-xiao laughed happily,He had some peanuts to eat.
也明白了一件事兒。
and also learned something.
小朋友! 想想看! 他明白了什麼?
Kids, think about this story. What did Xiao-Xiao learn?


Copyright © 2025. All rights reserved.

Posted 2010-06-15 by huahuafun in category MeiZhou Chinese