儲蓄 Saving

你買了什麼好東西？ 包裝的這麼漂亮。

What did you buy wrapped up so beautiful?

是兩個撲滿，準備送給我的外甥做新年禮物。

Two piggy banks, which are given to my nephews as New Year’s presents.
我想，買巧克力糖或是玩具，他們會更喜歡的。 I think they would like them better if the presidents were chocolates or toys

我買撲滿做禮物是有原因的。

I have my reason for buying piggy banks.

什麼原因？ 說來聽聽。

What’s your reason? Tell me.

我想讓他們改掉亂花錢的壞習慣。

I want to alter them bad habits of wasting money.

因此你要買撲滿來鼓勵他們儲蓄。

So that’s why you bought piggy banks for them.

是啊，我希望他們能養成儲蓄的好習慣。

That’s right I want them to have the habit of saving their money.