January 7

Lunch




友友的午飯You You’s Lunch
下課了﹗四個小朋友一起吃午飯。
It’s time for lunch break at school Four kids having lunch together.
青青說:「太好了﹗我的午飯有麵包還有果汁。」Great! I have a bread and a juice for lunch.
「太好了﹗我的午飯有火腿三明治還有牛奶。」
Cool! I have ham sandwich and milk for lunch.
明明說: 「我的午飯有水餃、玉米湯還有一包花生米。」
Awesome! I have dumplings, corn chowder and some peanuts for lunch.
友友打開飯盒一看,啊!飯盒是空的!
You You open his lunchbox and found it empty.
小朋友都笑了起來。All the kids started laughing.
友友說: 「真糟糕! 我忘了把午飯放進飯盒
裡了」Oops! I forgot to pack my lunch said You You
青青說:「沒關係﹗我可以把麵包分給你。」 
That’s OK said the changing I can share my bread with you.
明明說:「沒關係﹗我可以把牛奶分給你。」
That’s all right I could share my milk with you.
中中說: 「沒關係﹗我可以把水餃和花生米分給你。」
don’t worry said Zhong Zhong  I can share my dumplings and peanuts with you.
友友說:「這頓午飯真的很好吃。謝謝你們!」
That’s a great lunch after all said that yo-yo, thank you all very much!


Copyright © 2025. All rights reserved.

Posted 2014-01-07 by huahuafun in category MeiZhou Chinese