June 1

The five sense organs and hand

五官和手 The five sense organs  and hand

小小眼睛,看東看西。Little eyes look around.

小小舌頭,舔來舔去 。Little tongue, lick around.

小小鼻子,聞聞香氣。Little nose, smell fragrant smells.

小小耳朵,聽聽聲音。Little ears, listen to sounds.

小小牙齒,愛咬東西。Little teeth, love to bite,

小小雙手,寫寫畫畫。Little hands write and draw. Continue reading

Category: MeiZhou Chinese | Comments Off on The five sense organs and hand
April 2

Rainy Day

下雨天 Rainy Day
烏雲來了,下雨了! 下雨了!
The dark clouds have come; it’s raining now. It’s raining now.
雨下在花上 ,雨下在樹上,
Rain falls on the flowers.       Rain falls on the trees.
雨也下在草地上。
Rain also falls on the grass. Continue reading

Category: MeiZhou Chinese | Comments Off on Rainy Day
April 1

Mountain’s Flowers

紅花和白花Red flowers and white flowers

山上有紅花,也有白花 。
There are both red flowers and white flowers on the mountain.

山下有紅花,也有白花。
There are both red flowers and white flowers at the base of the mountain.

山上的紅花少,白花多。
There are fewer red flowers then white flowers on the mountain.

山下的紅花多,白花少。
There are more red flowers than white flowers at the base of the mountain. Continue reading

Category: MeiZhou Chinese | Comments Off on Mountain’s Flowers