Which languages to learn
學哪些語言Which languages to learn
吃晚飯的時候,At dinner time,
青青說Maria很不開心,
Qingqing said Maria was very unhappy,
因為,她的父母親要她在家說西班牙話。
Because her parents want her to speak Spanish at home.
Maria覺得,只要會說英文就夠了。
Maria feels that as long as she can speak English, it is enough.
爸爸說:「Maria錯了。
Dad said, “Maria is wrong.
英文、中文和西班牙文是世界上的三大語文。
English, Chinese and Spanish are the three major languages in the world.
學會這三種語文,不論將來在哪一方面發展,
都很容易。
Learn these three languages, no matter where you develop in the future, It’s all easy.
It will be very easy to advance in any field, if one acquires these three language.
Maria不珍惜這個機會,很可惜呀!」
It’s really a pity that Maria does not treasure this opportunity! ” Commented Dad.
青青知道學中文很重要,所以她在家都說中文。Qingqing knows that learning Chinese is important, so she always speaks Chinese at home.
.並且,她還常常看中文電影和兒童節目。
Besides, she often watches Chinese movies and children’s programs.
她非常注意發音,所以,她的中文說得很好。
She pays a lot of attention to pronunciation, so she speaks Chinese very well.
每個星期六,青青都上中文學校。
Every Saturday, Qing-Qing goes to Chinese school.
有些孩子覺得假日上學很吃虧,
Some children feel that going to school during holidays is a disadvantage. (a bad deal)
可是青青不這樣想。
But Qingqing doesn’t think so.
她覺得和好朋友一起學中文,是一件非常開心的事。青青真聰明!
She thinks it is a lot of fun learning Chinese with her good friends.Qingqing is really smart!