September 1

It’s Okay


沒關係,沒關係,不要太沮喪,也不要哭泣 It’s Okay, it’s Okay, don’t be too upset, and please don’t cry

沒關係,沒關係,人難免犯錯,改過才要緊。It’s Okay, it doesn’t matter, people will make mistakes, and learning from the mistake is what matters.

我真心說:沒關係!丟掉讓胸口悶悶的大石頭 I truly say it’s okay! Throw away the large stones that weigh your chest down and prevent you from breathing.

我真心說:沒關係!把不愉快都忘記 I said okay! Forgot all the unpleasant things.

人都有不小心的時候 做錯事的感覺真不好受 People all have careless moments, the feeling of making a mistake is unpleasant.

換個角度去想,將心比心 Look at it from a different angle; treat others like you want to be treated

和人計較 自己怎麼會開心 If you worry about everything then you will not be happy.

所以我說,沒關係,沒關係, So I say, okay, okay,

真誠地擁抱 看著你的眼睛 Embrace other people and look people in the eye

沒關係,沒關係,學會原諒讓我們更靠近 It’s okay, it’s okay, learning to forgive will make you closer to your friends. Continue reading

Category: Song | Comments Off on It’s Okay
September 1

Happy Friends

嘿!我們快樂的朋友 手拉著手兒心連心
Hey! Our happy friends, hand in hand and heart to heart
一起努力向前行 共創美好的人生
Moving forward together to create a better life
嘿!我們快樂的朋友 我們有天真的赤子心
Hey! Our happy friends, we have (kind) benign hearts
還有駱駝的耐力 更有獅子的勇猛心
We have the endurance of the camel and the courage of the lion.
信心毅力加上勇氣 衝破難關不怕艱辛
We are fearless of hardship because of our faith in perseverance and courage to overcome difficulties.
樂觀進取承擔責任 追求理想迎向光明
We have a positive outlook on embracing our responsibility and have dreams that light our way. Continue reading

Category: Song | Comments Off on Happy Friends
April 1

Very Happy

好快樂好歡喜 Very happy very grateful
藍藍的藍天多麼亮麗,關心著我和你。The blue sky is all so radiant, taking care of you and me
藍天希望每一個人,有一副好身體。。The blue sky hopes that everyone has a healthy body.
白白的白雲飄向萬里,關心著我和你。White clouds drifting towards eternity, taking caring for you and me.
白雲喜見每一個人,不斷的練身體。White clouds welcome everyone’s daily exercise for a strong body.
有體力有智力,健全的身心有活力。To have physical rigor, mental toughness, and holistic vitality.
有動力有耐力,旺盛的精神有毅力。To have strength, endurance, and lively spirit to continue onwards.
藍天和白雲時常祝福, 祝福呀我和你。Blue sky and white clouds often bless you and me.
身體健康精神飽滿,好快樂好歡喜。A healthy body and a lively spirit, very happy very grateful.
Continue reading

Category: Song | Comments Off on Very Happy
March 1

Spring Green

綠的心情Spring Green

春天有綠的心情 溫溫柔柔 輕巧巧 Spring has a green feeling: warm, tender, soft and gentle.

它用綠化的手,叫醒冬眠的大地. Using its green hands to wake up the hibernating Earth.

春天有綠的心情 溫溫柔柔 輕巧巧 Spring has a green feeling: warm, tender, soft and gentle

它用慈悲的心 催促可愛新生命 It uses a compassionate heart to breath in new life.

它讓人們也有綠的心情 共同做大地的園丁 It harvests the green heart to nurture the gardeners in us.

它讓人們也有溫柔心情 歡喜做大地的園丁 It uses a mild heart for those to be grateful in their gardens. Continue reading

Category: Song | Comments Off on Spring Green
March 1

Earth Child

地球的孩子 Earth child

我們都有一個願望,沒有煩惱快樂成長。We all have a dream, to have no worries and to grow up happy.

不管你站在什麼地方,抬起頭都是一樣的太陽。Regardless of where you stand, looked up and it is all the same sun.

我們都是地球的孩子,上天為我們寫下不同的故事。We are all children of the Earth,                God writes different stories for us

有人高,有人壯,有人需要我們幫忙。Some tall, some strong, Some need our help

展開雙手,請你和我一起唱。Open the palms of your hand, and sing with me

吼嘿吼 咿嘿吼 吼嘿吼 咿嘿吼 吼嘿吼 咿嘿吼 嘿吼 Continue reading

Category: Song | Comments Off on Earth Child
January 1

New Year Rhyme

一斤花生 兩斤棗,好運 經常 跟你跑。One pound of peanuts two pounds of dates, Good luck often runs with you.

三斤蘋果 四斤梨,吉祥 和你 不分離。Three pounds of apples four pounds of pears, Luck and you don’t separate.

五斤桔子 六斤蕉,財源滾滾 進腰包。Five pounds of oranges and six pounds of banana, Money rolls into your pockets.

七斤葡萄 八斤橙,願你 心想 事就成Seven pounds of grapes and eight pounds of oranges, May all your wishes come true.

九斤芒果 十斤瓜,願你 天天 樂開花。Nine pounds of mangoes and ten pounds of melons, Wish your happiness blooms every day. Continue reading

Category: Song | Comments Off on New Year Rhyme