January 1

Frisbee

大飛盤,小飛盤,Big Frisbee, little Frisbee;
擲來擲去真好玩,throwing  the Frisbee everywhere is so much fun.
好像許多太空船。The Frisbees look like flying saucers.
紙飛盤,布飛盤,飛來飛去會轉彎,Paper Frisbee’s, cloth Frisbee’s are flying and turning in the sky.
小狗追得團團轉。Little dogs chasing around and around in circles. Continue reading

Category: Living Mandarin | Comments Off on Frisbee
January 1

The wind is coming


L 4-1 Garden

風從海邊來,帶來了鹹鹹的 的味道。The wind comes from the beach; bringing a salty smell.

風從花園來,帶來了香香的味道。The wind comes from the flower garden; bringing a nice smelling aroma.

風從雨中來,帶來了濕濕的味道。The wind comes from the rain; bringing a wet smell.

咦?風從哪里來,Eh? Where is the wind coming from?

帶來了媽媽的味道?Bringing mother’s scent?

Continue reading

Category: Living Mandarin | Comments Off on The wind is coming
January 1

Class is starting

叮鈴鈴,上課了 Bring Bring! Class is starting!
問候老師要做到,You have to greet the teacher,
站起來,行個禮, Stand up, and take a bow,
恭恭敬敬說聲:「老師好。 」
Respectfully say: “hello teacher”

叮鈴鈴,下課了 Bring Bring! Class is over!
感恩老師的教導, Appreciate the teacher’s guidance,
站起來,行個禮, Stand up, and take a bow,
說聲:「謝謝老師 」
別忘了。 Don’t forget to say, “Thank you. Teacher” Continue reading

Category: MeiZhou Chinese | Comments Off on Class is starting