我是一個小小的紅蘋果。

I am a small red apple.

我能照亮孩子們的笑臉，

I can illuminate the smiling faces of children,

我能溫暖老人們的心窩。

I can warm the hearts of the elderly.

我是一個小小的紅蘋果。

I am a small red apple.

我能使運動員充滿活力，

I can fill the energy of an athlete. (energize athletes),

我能使遠行者不怕口渴。

I can quench the thirst of a traveler.

我是一個小小的紅蘋果。

I am a small red apple.

我能使生病的人有信心，

I can give confidence to the sick,

我願人們永遠平安快樂。

I wish people peace and happiness forever.

我是一個小小的紅蘋果。

I am a small red apple.

我長在樹枝上，

I grow on a branch,

請快來摘下我。
Please come quickly to pick me off.