January 12

Students favorite Miller Confucius

學生最喜歡的米夫子
Miller老師是一位資深的歷史課老師。他的學識豐富,說話風趣。他了解每個學生的個性、愛好和需求,學生們都喜歡親近他。凡是Miller老師交代的功課,學生們都會認真地完成。
許多人好奇,Miller老師用什麼方法讓學生這麼喜歡他?Miller老師說:「我的教學理論和方法,就是孔子的有教無類和因材施教。」Miller 老師最愛讀《論語》,他是孔子迷,孔子是他的偶像。他教室的牆上,貼滿了孔子的名言,例如:己所不欲、勿施於人;三人行,必有我師等等。他說:「背得這些名言,對我們一生都有好處。」
九月二十八日是加州的Confucius Day。Miller老師總要帶學生去參加祭孔典禮。他告訴學生,「夫子」是對老師尊敬的稱呼。所以十五世紀的義大利人,就把「孔夫子」的讀音翻譯成了Confucius。
每年五月的第一個星期二是美國的教師節。今年教師節早上,Miller 老師發現桌子上有一尊孔子銅像和一張卡片。卡片的內容很短,是用英文寫的,意思是:
尊敬的米夫子:感謝您對我們的關心和教導。祝您教師節快樂!
一群粉絲敬贈。
Miller老師看見卡片上稱他為Miller-fucius,他高興得幾乎合不攏嘴啦。


Copyright © 2026~27. All rights reserved.

Posted 2018-01-12 by huahuafun in category MeiZhou Chinese