September 10

Safety First B

我剛剛去游泳回來。I just came back from swimming.

你正在看游泳的教學錄影帶嗎?Are you watching an instructional video on swimming?

是呀,想先看錄影帶,也許學得快一點。Yes, I want to watch the video first, maybe learn faster.

你看! 這是我買的新泳衣。Look! This is my new swimsuit.

這件泳衣真漂亮,不便宜吧。This swimsuit is really pretty. It probably was not cheap, was it?

是呀,為了學游泳特別去買的。This swimsuit is really pretty. It probably was not cheap, was it?

學游泳,觀看錄影帶是不行的。 一定要去游泳池練習才行。Learning to swim and watching a video is not enough. Be sure to go to the pool to practice.

可是我真的好緊張。But I’m really nervous.

剛學游泳的人可以先在水淺的地方練習比較安全。People who are just learning to swim can practice in shallow water first.

我怕學不會。I’m afraid I won’t learn.

你放心,我教你正確的姿勢和動作,一定可以學會的。Don’t worry, I will teach you the correct posture and movement, and you can definitely learn it.

 

 

 


Copyright © 2024. All rights reserved.

Posted 2015-09-10 by huahuafun in category Speak Mandarin in 1000 Words