October
1
Traveling Around The Island-A
我們環島旅行的第一站日月潭到啦!
We’ve arrived in our first stop of the round-island tour.
這兒青山綠水,景色非常優美,什麼時候去遊湖呢?
The green mountains and the lake are so beautiful. When are we going to take a cruise on the lake?
我們先到旅館休息一下,再去坐船遊湖吧!
We’ll go to the hotel to rest for a while, then we take a cruise on the lake.
我一點兒也不想浪費時間,不要休息好嗎?
I don’t want to waste even one minute. Please don’t take a rest.
也好,明天一早就出發,去東西橫貫公路嗎?
Ok. Are we going to the East-West Cross-Island Highway tomorrow?
下午先到天祥,那有不少好玩的地方。
We will arrive in Tien Hsiang in the afternoon. There are a number of interesting spots there.
後天就可以看到太魯閣的天然奇觀了。
The day after tomorrow we will see the national wonder s of Taroko Gorge.
我們可以在哪兒買鞋大理石做的紀念品。