June 12

Trip to Taiwan (六)

臺灣之旅
安娜:這個暑假你去臺灣看家人,還去了哪些
地方?臺灣漂亮嗎?
Anna: This summer vacation you went to Taiwan to see family. Where else did you go? Is Taiwan pretty?
華中:除了看家人,我們順便去了很多地方,
包括故宮博物院和臺北101等等。臺灣的確很
漂亮。
John: Besides seeing family, while we were there we also went to many places, including the National Palace Museum, Taipei 101, and so on. Taiwan is certainly pretty.
安娜:聽說臺北的交通很方便, 環境也很安全。
你們還做了什麼呢?
Anna: I heard Taipei’s transportation is very convenient, and the environment is very safe. What else did you all do?
華中:爺爺帶我們去爬他家附近的小山,我最
喜歡在山上的餐廳吃新鮮的青菜。
John: Grandpa took us to climb the small mountain near his house. I liked eating the fresh green vegetables at the restaurant atop the mountain the most.
安娜:可是我記得你不喜歡吃青菜啊!
Anna: But I remember you don’t like to eat green vegetables!
華中:我本來很討厭吃青菜,但是山上的青菜
特別好吃,而且奶奶說青菜很營養,對身體有
好處,所以現在我不挑食了,什麼都吃。
John: I used to hate eating green vegetables, but the green vegetables on top of the mountain were especially delicious. Also, Grandma said green vegetables are very healthy and good for the body, so now I’m not a picky eater. I eat everything.
安娜:聽你說了以後,我對臺灣也很好奇,
希望有機會去臺灣旅行。
Anna: After listening to you, I’m curious about Taiwan too. I hope I have the chance to take a trip to Taiwan.
華中:很多遊客會到臺灣幾個主要的城市旅
行,這些城市都有不同的特色,我建議你一定
都要去看看。
John: Many travelers go to Taiwan’s important cities to travel. These cities all have different special qualities. I recommend you definitely go see


Copyright © 2024. All rights reserved.

Posted 2016-06-12 by huahuafun in category Let's learn Chinese