February 8

School Sentences (Home work)

我在化學教室裏。
I am in the chemistry classroom
他喜歡學數學。
He likes to learn math.
我要去工作室。
I’m going to the work room.
我不想去自習室。
I do not want to go to the study hall.
禮堂在哪裏？
Where is the auditorium?
這裏是先鋒室
This is the pioneer room.
那裏是儲藏室
That is a storage room.
今年你有歷史課嗎？
Do you have history class this year? Continue reading

Category: At School
January 19

Xuanzang’s Journey to the West

玄奘西遊記

《西遊記》是一部人人愛讀的中國古典小說。這部書是寫孫悟空、豬八戒及沙和尚幫助師父唐僧去印度取經的故事。其中，三打白骨精、女兒國、鐵扇公主等都非常有趣。

唐僧指的是唐朝的高僧玄奘。玄奘是一位偉大的人物，他生於公元602 年。二十五歲時，他離開當時的首都長安去印度取經。他經歷了許多困難、危險，十九年之後，終於取回657部佛經。玄奘在旅途中，經過好幾十個小國家，最遠到達了今天的阿富汗國。玄奘回國之後，就寫了《大唐西域記》。他詳細介紹了各國的語言文化和風俗習慣。這部書是研究古印度及亞洲東部地區的重要歷史著作。

到了公元1500多年，作家吳承恩來到花果山。他是一位想像力豐富的人。這裡的山水、花果、怪石、猴子等等奇特的景觀，激發了他的靈感。於是他把一隻猴子幫助和尚的傳奇故事，結合了玄奘旅途的經歷，寫成了人人愛讀的西遊記。

你想知道花果山在哪兒嗎？它就在中國的連雲港。如果從洛杉磯西北的海岸，乘船向正西航行，太平洋的對岸就是花果山。 Continue reading

Category: MeiZhou Chinese