待會喝完咖啡，我要去美容院。

After drinking coffee later, I will go to the beauty salon.

美容院？ 你想要美容啊？

Beauty salon? Do you want to apply make-up or undergo plastic surgery

不是！  在臺灣美容院就等於美語的Beauty salon

No! A beauty salon in Taiwan is equivalent to an American Beauty salon

我知道了。 I see.

我要燙頭髮，想換一個新髮型。

I would like a porn and a new hairstyle

可是我覺得你現在的直髮很好看呢！

But I think your straight hair looks great now!

真的嗎？ 可是直髮很難整理。

Really? But straight hair is difficult to manage.

你說得也對啦，可是燙頭髮可以讓人變得很成熟。

You’re right but perming your hair can make you very mature.

你的意思是會變得老氣對不對？

You mean getting old looking, right?

我沒說是你自己說的唷。

I didn’t say you said it yourself.

別擔心，我的設計師很厲害，他設計髮型時會配合我的臉型，所以我對他有信心。

Don’t worry, my stylist is very good, he designs the hairstyle to match my face shape, so I have confidence in him.

這種設計師最受歡迎了。

This designer is the most popular.

總之，要怎麼梳，怎麼卷都沒有關係，只要好看好整理就行了。

In short, it doesn’t matter how you want to comb or roll it, as long as you look good and organize it well.

聽起來好棒喔，美容院在哪裡？

That sounds great, where is the beauty salon?

你也想要燙頭髮啊？

Do you want to perm your hair too?

不是，只是想要知道在哪兒，下次剪頭髮的時候可以去找他。

No, I just want to know where