每條大街小巷Every big street and little lane
每個人的嘴裡In everyone’s speech
見面第一句話The first words when people meet
就是恭喜恭喜Is congratulations, congratulations

恭喜恭喜恭喜你呀Congratulations 恭喜恭喜恭喜你Congratulations

冬天已到盡頭Winter is towards its end
真是好的消息Is great news
溫暖的春風Warm spring breeze
就要吹醒大地Will blow across the earth and wake it up.

恭喜恭喜恭喜你呀Congratulations 恭喜恭喜恭喜你Congratulations

浩浩冰雪融解White snow is melting
眼看梅花吐蕊Seeing plum flowers blossom
漫漫長夜過去Slow, Long nights pass by
聽到一聲雞啼Heard a rooster cry

恭喜恭喜恭喜你呀Congratulations 恭喜恭喜恭喜你Congratulations

經過多少困難Crossed over hurdles
歷經多少磨練 Experienced a lot of training
多少心兒盼望 A lot of hope
盼望春天消息Looking forward to spring news