三皇五帝始
三(sān)皇(huáng)指(zhǐ)神(shén)农(nóng)氏(shì)、燧(suì)人(rén)氏(shì)、伏(fú)羲(xī)氏(shì)。

五(wǔ)帝(dì)则(zé)为(wéi)黄(huáng)帝(dì)、颛(zhuān)顼(xū)、帝(dì)喾(kù)、尧(yáo)、舜(shùn)。

堯舜禹相傳

夏商與西周

東周分兩段

春秋和戰國

一統秦兩漢

三分魏蜀吳

兩晉前後延

南北朝並立

隋唐五代傳

宋元明清後

青史待新篇

第一課:
課文: 高興和難過的眼淚
故事: 去上海? 去北京?
第二課:
課文: 千萬別忘記我喔!
故事: 保健氣功五禽戲Physical Fitness Qi Gong-Five Animal Exercise
第三課:
課文: 親愛的日記,謝謝你!
故事: 四千里單車行
第四課:
課文: 回台灣過春節
故事: 友友喝喜酒
第五課:
課文: 詩詞朗誦比賽-今日詩Poem of Today
故事: 中國的歷史朝代故事
第六課:
課文: 兩所大學我都喜歡
故事: 林櫻的故事

第一課:逛商場
說故事:第一條牛仔褲
第二課:我們來做毽子
說故事:中國民俗體育活動
第三課:讀中文報紙
說故事:媽祖的故事
第四課:中文裡的外來詞
說故事:翻譯很有趣
第五課:歲寒三友
說故事:中國是詩的國度
第六課:清明節的一天
說故事:華工鑄鐵路的故事
第七課:八年級的畢業典禮
說故事:牽牛星與織女星

Continue reading

可怕的菜單 Continue reading

第一課: A  Awful Menu 可怕的菜單
說故事: Not at All! Not at All 哪裡哪裡
第二課: Traditional and Simplified 繁體和簡體
說故事:談談中國文字
第三課:Garge Sale 舊貨出售
說故事:中國為什麼叫China
第四課:火的神話和傳說
說故事:盤古和女媧
第五課:讓歌聲傳出去
說故事:春節聯歡會
第六課:我對香煙過敏
說故事:中國鴉片戰爭
第七課:冰糖、干貝、 梨
說故事:針灸來美國了
第八課:你們很幸運
說故事:美國的中文學校

  Continue reading

玄奘西遊記

《西遊記》是一部人人愛讀的中國古典小說。這部書是寫孫悟空、豬八戒及沙和尚幫助師父唐僧去印度取經的故事。其中，三打白骨精、女兒國、鐵扇公主等都非常有趣。

唐僧指的是唐朝的高僧玄奘。玄奘是一位偉大的人物，他生於公元602 年。二十五歲時，他離開當時的首都長安去印度取經。他經歷了許多困難、危險，十九年之後，終於取回657部佛經。玄奘在旅途中，經過好幾十個小國家，最遠到達了今天的阿富汗國。玄奘回國之後，就寫了《大唐西域記》。他詳細介紹了各國的語言文化和風俗習慣。這部書是研究古印度及亞洲東部地區的重要歷史著作。

到了公元1500多年，作家吳承恩來到花果山。他是一位想像力豐富的人。這裡的山水、花果、怪石、猴子等等奇特的景觀，激發了他的靈感。於是他把一隻猴子幫助和尚的傳奇故事，結合了玄奘旅途的經歷，寫成了人人愛讀的西遊記。

你想知道花果山在哪兒嗎？它就在中國的連雲港。如果從洛杉磯西北的海岸，乘船向正西航行，太平洋的對岸就是花果山。 Continue reading